1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 2 00:00:02,340 --> 00:00:05,340 Itami Youji, 33 godine. 3 00:00:05,340 --> 00:00:08,420 On, kao i svi drugi, kaže da je otaku. 4 00:00:08,420 --> 00:00:09,890 Hvali se, 5 00:00:09,890 --> 00:00:13,890 “Radim kako bih podržao svoje hobije. 6 00:00:13,890 --> 00:00:18,240 Pa kad bih morao birati između posla i hobija, 7 00:00:18,790 --> 00:00:20,890 Dao bih prioritet svojim hobijima." 8 00:00:24,410 --> 00:00:25,210 Dobrodošli, gospodine. 9 00:00:26,780 --> 00:00:28,750 U redu, uđi unutra. 10 00:00:28,750 --> 00:00:29,610 U redu! 11 00:00:29,610 --> 00:00:31,040 I poglavica sela Coda. 12 00:00:31,040 --> 00:00:34,220 Opet si me spasio, zeleni čovječe. 13 00:00:35,300 --> 00:00:38,010 To je naš posao. 14 00:00:38,790 --> 00:00:39,510 Oh, hej. 15 00:00:39,830 --> 00:00:40,890 Prošlo je dosta vremena. 16 00:00:41,100 --> 00:00:46,100 17 00:00:41,100 --> 00:00:46,100 18 00:00:41,100 --> 00:00:46,100 19 00:00:41,100 --> 00:00:46,100 Epizoda 24 Tako su se borili 20 00:00:41,100 --> 00:00:46,100 Epizoda 24 Tako su se borili 21 00:00:41,100 --> 00:00:46,100 Epizoda 24 Tako su se borili 22 00:00:41,190 --> 00:00:43,380 {\an1}Upravo sam dobio Alnusa. 23 00:00:43,380 --> 00:00:45,730 {\an1}Spremni su prihvatiti 24 00:00:45,730 --> 00:00:47,690 {\an1}ljudi koje si spasio. 25 00:00:47,690 --> 00:00:49,060 Hvala. 26 00:00:49,060 --> 00:00:52,730 Sada, o razlogu zašto ste ovdje u glavnom gradu. 27 00:00:53,110 --> 00:00:57,730 JSDF je upravo izveo veliku operaciju prije nekoliko dana. 28 00:00:57,730 --> 00:01:01,370 Bit će teško podržati još jednu otvoreno. 29 00:01:01,370 --> 00:01:02,650 To je u redu. 30 00:01:02,650 --> 00:01:06,050 Ovo je privatni zahtjev Greya, jednog od ljudi princeze Piñe, 31 00:01:06,050 --> 00:01:07,870 koje sam osobno prihvatio. 32 00:01:09,010 --> 00:01:12,750 Čini se da namjeravate ići bez obzira imate li našu podršku ili ne. 33 00:01:13,430 --> 00:01:14,010 Uđite! 34 00:01:14,700 --> 00:01:15,730 Dolazim! 35 00:01:16,890 --> 00:01:17,720 Dolazim! 36 00:01:17,950 --> 00:01:18,640 Dolazim! 37 00:01:18,640 --> 00:01:19,550 Dolazim! 38 00:01:19,860 --> 00:01:21,810 Prošlo je predugo, kapetane! 39 00:01:21,810 --> 00:01:23,410 Vi momci! 40 00:01:23,410 --> 00:01:27,010 Jeste li zaboravili na mene, kapetane? 41 00:01:27,010 --> 00:01:30,160 Kako me možeš ne zvati kad se treba svađati? 42 00:01:30,160 --> 00:01:33,820 Bit ću ovdje cijelo vrijeme, tako da mogu pomoći kad god. 43 00:01:34,150 --> 00:01:36,330 Sve za vas, kapetane. 44 00:01:36,330 --> 00:01:38,320 Pomozimo i mi. 45 00:01:38,820 --> 00:01:40,090 svi... 46 00:01:40,090 --> 00:01:40,870 Učinimo to. 47 00:01:43,540 --> 00:01:45,620 Slušaj, ovo je plan. 48 00:01:46,270 --> 00:01:48,090 Pretvarat ću se da sam sluga 49 00:01:48,090 --> 00:01:51,480 i, s Lelei i Roryjem, infiltrirati se u palaču kroz ulazna vrata. 50 00:01:51,480 --> 00:01:55,120 Kurata i Kuribayashi će proći pozadi s Tukom. 51 00:01:55,120 --> 00:01:58,130 Volio bih da upotrijebi svoju magiju sna. 52 00:01:58,130 --> 00:02:00,530 Tomita i stari podržat će naš bijeg. 53 00:02:00,530 --> 00:02:01,640 Lako. 54 00:02:02,090 --> 00:02:04,740 Kurokawa i Yao će evakuirati Cara. 55 00:02:04,740 --> 00:02:06,800 Možda mu je potrebno hitno liječenje. 56 00:02:06,800 --> 00:02:08,690 Kako ćemo ući unutra? 57 00:02:09,900 --> 00:02:13,060 Samo se sakrij u kolica koja vuče sluga. 58 00:02:13,060 --> 00:02:17,340 Kad uđemo unutra, razdvojit ćemo se i spasiti princezu Piñu i cara. 59 00:02:17,340 --> 00:02:19,400 Zatim se sastajemo s Kuratom i ostalima, 60 00:02:19,400 --> 00:02:21,940 uđi u auto i gubi se. 61 00:02:21,940 --> 00:02:25,580 Želim da Tomita i starac obrade vojnike blizu ulaza u palaču. 62 00:02:25,580 --> 00:02:27,880 Vjerojatno ćemo htjeti LAV. 63 00:02:27,880 --> 00:02:29,460 Imamo kalibre. 64 00:02:29,460 --> 00:02:31,330 Ako trebate CQC, prepustite ga meni. 65 00:02:32,330 --> 00:02:35,220 Ovo je misija spašavanja. 66 00:02:35,220 --> 00:02:38,670 Ali ako tom glupom princu padne na pamet... 67 00:02:40,110 --> 00:02:41,130 Roger! 68 00:02:41,130 --> 00:02:43,730 Ali čak i s Lelei i Roryjem s tobom, 69 00:02:43,730 --> 00:02:46,400 hoće li te pustiti naprijed? 70 00:02:46,400 --> 00:02:49,320 Trebali bi paziti na JSDF. 71 00:02:49,320 --> 00:02:50,230 u redu je 72 00:02:50,690 --> 00:02:55,230 Neću ići tamo kao vojnik JSDF-a. 73 00:02:52,980 --> 00:02:53,020 Područje palače 74 00:02:52,980 --> 00:02:53,020 palača 75 00:02:52,980 --> 00:02:53,020 Stražnja vrata 76 00:02:52,980 --> 00:02:53,020 palača 77 00:02:52,980 --> 00:02:53,020 Prednja kapija 78 00:02:52,980 --> 00:02:53,020 Garnizon palače 79 00:02:52,980 --> 00:02:53,020 Brdo Sadela 80 00:02:52,980 --> 00:02:53,020 Istočna vrata 81 00:02:53,020 --> 00:02:53,060 Područje palače 82 00:02:53,020 --> 00:02:53,060 palača 83 00:02:53,020 --> 00:02:53,060 Stražnja vrata 84 00:02:53,020 --> 00:02:53,060 palača 85 00:02:53,020 --> 00:02:53,060 Prednja kapija 86 00:02:53,020 --> 00:02:53,060 Garnizon palače 87 00:02:53,020 --> 00:02:53,060 Brdo Sadela 88 00:02:53,020 --> 00:02:53,060 Istočna vrata 89 00:02:53,060 --> 00:02:53,110 Područje palače 90 00:02:53,060 --> 00:02:53,110 palača 91 00:02:53,060 --> 00:02:53,110 Stražnja vrata 92 00:02:53,060 --> 00:02:53,110 palača 93 00:02:53,060 --> 00:02:53,110 Prednja kapija 94 00:02:53,060 --> 00:02:53,110 Garnizon palače 95 00:02:53,060 --> 00:02:53,110 Brdo Sadela 96 00:02:53,060 --> 00:02:53,110 Istočna vrata 97 00:02:53,110 --> 00:02:53,150 Područje palače 98 00:02:53,110 --> 00:02:53,150 palača 99 00:02:53,110 --> 00:02:53,150 Stražnja vrata 100 00:02:53,110 --> 00:02:53,150 palača 101 00:02:53,110 --> 00:02:53,150 Prednja kapija 102 00:02:53,110 --> 00:02:53,150 Garnizon palače 103 00:02:53,110 --> 00:02:53,150 Brdo Sadela 104 00:02:53,110 --> 00:02:53,150 Istočna vrata 105 00:02:53,150 --> 00:02:53,190 Područje palače 106 00:02:53,150 --> 00:02:53,190 palača 107 00:02:53,150 --> 00:02:53,190 Stražnja vrata 108 00:02:53,150 --> 00:02:53,190 palača 109 00:02:53,150 --> 00:02:53,190 Prednja kapija 110 00:02:53,150 --> 00:02:53,190 Garnizon palače 111 00:02:53,150 --> 00:02:53,190 Brdo Sadela 112 00:02:53,150 --> 00:02:53,190 Istočna vrata 113 00:02:53,190 --> 00:02:53,230 Područje palače 114 00:02:53,190 --> 00:02:53,230 palača 115 00:02:53,190 --> 00:02:53,230 Stražnja vrata 116 00:02:53,190 --> 00:02:53,230 palača 117 00:02:53,190 --> 00:02:53,230 Prednja kapija 118 00:02:53,190 --> 00:02:53,230 Garnizon palače 119 00:02:53,190 --> 00:02:53,230 Brdo Sadela 120 00:02:53,190 --> 00:02:53,230 Istočna vrata 121 00:02:53,230 --> 00:02:53,270 Područje palače 122 00:02:53,230 --> 00:02:53,270 palača 123 00:02:53,230 --> 00:02:53,270 Stražnja vrata 124 00:02:53,230 --> 00:02:53,270 palača 125 00:02:53,230 --> 00:02:53,270 Prednja kapija 126 00:02:53,230 --> 00:02:53,270 Garnizon palače 127 00:02:53,230 --> 00:02:53,270 Brdo Sadela 128 00:02:53,230 --> 00:02:53,270 Istočna vrata 129 00:02:53,270 --> 00:02:53,310 Područje palače 130 00:02:53,270 --> 00:02:53,310 palača 131 00:02:53,270 --> 00:02:53,310 Stražnja vrata 132 00:02:53,270 --> 00:02:53,310 palača 133 00:02:53,270 --> 00:02:53,310 Prednja kapija 134 00:02:53,270 --> 00:02:53,310 Garnizon palače 135 00:02:53,270 --> 00:02:53,310 Brdo Sadela 136 00:02:53,270 --> 00:02:53,310 Istočna vrata 137 00:02:53,310 --> 00:02:53,360 Područje palače 138 00:02:53,310 --> 00:02:53,360 palača 139 00:02:53,310 --> 00:02:53,360 Stražnja vrata 140 00:02:53,310 --> 00:02:53,360 palača 141 00:02:53,310 --> 00:02:53,360 Prednja kapija 142 00:02:53,310 --> 00:02:53,360 Garnizon palače 143 00:02:53,310 --> 00:02:53,360 Brdo Sadela 144 00:02:53,310 --> 00:02:53,360 Istočna vrata 145 00:02:53,360 --> 00:02:53,400 Područje palače 146 00:02:53,360 --> 00:02:53,400 palača 147 00:02:53,360 --> 00:02:53,400 Stražnja vrata 148 00:02:53,360 --> 00:02:53,400 palača 149 00:02:53,360 --> 00:02:53,400 Prednja kapija 150 00:02:53,360 --> 00:02:53,400 Garnizon palače 151 00:02:53,360 --> 00:02:53,400 Brdo Sadela 152 00:02:53,360 --> 00:02:53,400 Istočna vrata 153 00:02:53,400 --> 00:02:53,440 Područje palače 154 00:02:53,400 --> 00:02:53,440 palača 155 00:02:53,400 --> 00:02:53,440 Stražnja vrata 156 00:02:53,400 --> 00:02:53,440 palača 157 00:02:53,400 --> 00:02:53,440 Prednja kapija 158 00:02:53,400 --> 00:02:53,440 Garnizon palače 159 00:02:53,400 --> 00:02:53,440 Brdo Sadela 160 00:02:53,400 --> 00:02:53,440 Istočna vrata 161 00:02:53,440 --> 00:02:53,480 Područje palače 162 00:02:53,440 --> 00:02:53,480 palača 163 00:02:53,440 --> 00:02:53,480 Stražnja vrata 164 00:02:53,440 --> 00:02:53,480 palača 165 00:02:53,440 --> 00:02:53,480 Prednja kapija 166 00:02:53,440 --> 00:02:53,480 Garnizon palače 167 00:02:53,440 --> 00:02:53,480 Brdo Sadela 168 00:02:53,440 --> 00:02:53,480 Istočna vrata 169 00:02:53,480 --> 00:02:53,520 Područje palače 170 00:02:53,480 --> 00:02:53,520 palača 171 00:02:53,480 --> 00:02:53,520 Stražnja vrata 172 00:02:53,480 --> 00:02:53,520 palača 173 00:02:53,480 --> 00:02:53,520 Prednja kapija 174 00:02:53,480 --> 00:02:53,520 Garnizon palače 175 00:02:53,480 --> 00:02:53,520 Brdo Sadela 176 00:02:53,480 --> 00:02:53,520 Istočna vrata 177 00:02:53,520 --> 00:02:53,560 Područje palače 178 00:02:53,520 --> 00:02:53,560 palača 179 00:02:53,520 --> 00:02:53,560 Stražnja vrata 180 00:02:53,520 --> 00:02:53,560 palača 181 00:02:53,520 --> 00:02:53,560 Prednja kapija 182 00:02:53,520 --> 00:02:53,560 Garnizon palače 183 00:02:53,520 --> 00:02:53,560 Brdo Sadela 184 00:02:53,520 --> 00:02:53,560 Istočna vrata 185 00:02:53,560 --> 00:02:53,610 Područje palače 186 00:02:53,560 --> 00:02:53,610 palača 187 00:02:53,560 --> 00:02:53,610 Stražnja vrata 188 00:02:53,560 --> 00:02:53,610 palača 189 00:02:53,560 --> 00:02:53,610 Prednja kapija 190 00:02:53,560 --> 00:02:53,610 Garnizon palače 191 00:02:53,560 --> 00:02:53,610 Brdo Sadela 192 00:02:53,560 --> 00:02:53,610 Istočna vrata 193 00:02:53,610 --> 00:02:53,650 Područje palače 194 00:02:53,610 --> 00:02:53,650 palača 195 00:02:53,610 --> 00:02:53,650 Stražnja vrata 196 00:02:53,610 --> 00:02:53,650 palača 197 00:02:53,610 --> 00:02:53,650 Prednja kapija 198 00:02:53,610 --> 00:02:53,650 Garnizon palače 199 00:02:53,610 --> 00:02:53,650 Brdo Sadela 200 00:02:53,610 --> 00:02:53,650 Istočna vrata 201 00:02:53,650 --> 00:02:53,690 Područje palače 202 00:02:53,650 --> 00:02:53,690 palača 203 00:02:53,650 --> 00:02:53,690 Stražnja vrata 204 00:02:53,650 --> 00:02:53,690 palača 205 00:02:53,650 --> 00:02:53,690 Prednja kapija 206 00:02:53,650 --> 00:02:53,690 Garnizon palače 207 00:02:53,650 --> 00:02:53,690 Brdo Sadela 208 00:02:53,650 --> 00:02:53,690 Istočna vrata 209 00:02:53,690 --> 00:02:53,730 Područje palače 210 00:02:53,690 --> 00:02:53,730 palača 211 00:02:53,690 --> 00:02:53,730 Stražnja vrata 212 00:02:53,690 --> 00:02:53,730 palača 213 00:02:53,690 --> 00:02:53,730 Prednja kapija 214 00:02:53,690 --> 00:02:53,730 Garnizon palače 215 00:02:53,690 --> 00:02:53,730 Brdo Sadela 216 00:02:53,690 --> 00:02:53,730 Istočna vrata 217 00:02:53,730 --> 00:02:53,770 Područje palače 218 00:02:53,730 --> 00:02:53,770 palača 219 00:02:53,730 --> 00:02:53,770 Stražnja vrata 220 00:02:53,730 --> 00:02:53,770 palača 221 00:02:53,730 --> 00:02:53,770 Prednja kapija 222 00:02:53,730 --> 00:02:53,770 Garnizon palače 223 00:02:53,730 --> 00:02:53,770 Brdo Sadela 224 00:02:53,730 --> 00:02:53,770 Istočna vrata 225 00:02:53,770 --> 00:02:53,810 Područje palače 226 00:02:53,770 --> 00:02:53,810 palača 227 00:02:53,770 --> 00:02:53,810 Stražnja vrata 228 00:02:53,770 --> 00:02:53,810 palača 229 00:02:53,770 --> 00:02:53,810 Prednja kapija 230 00:02:53,770 --> 00:02:53,810 Garnizon palače 231 00:02:53,770 --> 00:02:53,810 Brdo Sadela 232 00:02:53,770 --> 00:02:53,810 Istočna vrata 233 00:02:53,810 --> 00:02:53,860 Područje palače 234 00:02:53,810 --> 00:02:53,860 palača 235 00:02:53,810 --> 00:02:53,860 Stražnja vrata 236 00:02:53,810 --> 00:02:53,860 palača 237 00:02:53,810 --> 00:02:53,860 Prednja kapija 238 00:02:53,810 --> 00:02:53,860 Garnizon palače 239 00:02:53,810 --> 00:02:53,860 Brdo Sadela 240 00:02:53,810 --> 00:02:53,860 Istočna vrata 241 00:02:53,860 --> 00:02:53,900 Područje palače 242 00:02:53,860 --> 00:02:53,900 palača 243 00:02:53,860 --> 00:02:53,900 Stražnja vrata 244 00:02:53,860 --> 00:02:53,900 palača 245 00:02:53,860 --> 00:02:53,900 Prednja kapija 246 00:02:53,860 --> 00:02:53,900 Garnizon palače 247 00:02:53,860 --> 00:02:53,900 Brdo Sadela 248 00:02:53,860 --> 00:02:53,900 Istočna vrata 249 00:02:53,900 --> 00:02:53,940 Područje palače 250 00:02:53,900 --> 00:02:53,940 palača 251 00:02:53,900 --> 00:02:53,940 Stražnja vrata 252 00:02:53,900 --> 00:02:53,940 palača 253 00:02:53,900 --> 00:02:53,940 Prednja kapija 254 00:02:53,900 --> 00:02:53,940 Garnizon palače 255 00:02:53,900 --> 00:02:53,940 Brdo Sadela 256 00:02:53,900 --> 00:02:53,940 Istočna vrata 257 00:02:53,940 --> 00:02:53,980 Područje palače 258 00:02:53,940 --> 00:02:53,980 palača 259 00:02:53,940 --> 00:02:53,980 Stražnja vrata 260 00:02:53,940 --> 00:02:53,980 palača 261 00:02:53,940 --> 00:02:53,980 Prednja kapija 262 00:02:53,940 --> 00:02:53,980 Garnizon palače 263 00:02:53,940 --> 00:02:53,980 Brdo Sadela 264 00:02:53,940 --> 00:02:53,980 Istočna vrata 265 00:02:53,980 --> 00:02:54,020 Područje palače 266 00:02:53,980 --> 00:02:54,020 palača 267 00:02:53,980 --> 00:02:54,020 Stražnja vrata 268 00:02:53,980 --> 00:02:54,020 palača 269 00:02:53,980 --> 00:02:54,020 Prednja kapija 270 00:02:53,980 --> 00:02:54,020 Garnizon palače 271 00:02:53,980 --> 00:02:54,020 Brdo Sadela 272 00:02:53,980 --> 00:02:54,020 Istočna vrata 273 00:02:54,020 --> 00:02:54,060 Područje palače 274 00:02:54,020 --> 00:02:54,060 palača 275 00:02:54,020 --> 00:02:54,060 Stražnja vrata 276 00:02:54,020 --> 00:02:54,060 palača 277 00:02:54,020 --> 00:02:54,060 Prednja kapija 278 00:02:54,020 --> 00:02:54,060 Garnizon palače 279 00:02:54,020 --> 00:02:54,060 Brdo Sadela 280 00:02:54,020 --> 00:02:54,060 Istočna vrata 281 00:02:54,060 --> 00:02:54,110 Područje palače 282 00:02:54,060 --> 00:02:54,110 palača 283 00:02:54,060 --> 00:02:54,110 Stražnja vrata 284 00:02:54,060 --> 00:02:54,110 palača 285 00:02:54,060 --> 00:02:54,110 Prednja kapija 286 00:02:54,060 --> 00:02:54,110 Garnizon palače 287 00:02:54,060 --> 00:02:54,110 Brdo Sadela 288 00:02:54,060 --> 00:02:54,110 Istočna vrata 289 00:02:54,110 --> 00:02:54,150 Područje palače 290 00:02:54,110 --> 00:02:54,150 palača 291 00:02:54,110 --> 00:02:54,150 Stražnja vrata 292 00:02:54,110 --> 00:02:54,150 palača 293 00:02:54,110 --> 00:02:54,150 Prednja kapija 294 00:02:54,110 --> 00:02:54,150 Garnizon palače 295 00:02:54,110 --> 00:02:54,150 Brdo Sadela 296 00:02:54,110 --> 00:02:54,150 Istočna vrata 297 00:02:54,150 --> 00:02:54,190 Područje palače 298 00:02:54,150 --> 00:02:54,190 palača 299 00:02:54,150 --> 00:02:54,190 Stražnja vrata 300 00:02:54,150 --> 00:02:54,190 palača 301 00:02:54,150 --> 00:02:54,190 Prednja kapija 302 00:02:54,150 --> 00:02:54,190 Garnizon palače 303 00:02:54,150 --> 00:02:54,190 Brdo Sadela 304 00:02:54,150 --> 00:02:54,190 Istočna vrata 305 00:02:54,190 --> 00:02:54,230 Područje palače 306 00:02:54,190 --> 00:02:54,230 palača 307 00:02:54,190 --> 00:02:54,230 Stražnja vrata 308 00:02:54,190 --> 00:02:54,230 palača 309 00:02:54,190 --> 00:02:54,230 Prednja kapija 310 00:02:54,190 --> 00:02:54,230 Garnizon palače 311 00:02:54,190 --> 00:02:54,230 Brdo Sadela 312 00:02:54,190 --> 00:02:54,230 Istočna vrata 313 00:02:54,230 --> 00:02:54,270 Područje palače 314 00:02:54,230 --> 00:02:54,270 palača 315 00:02:54,230 --> 00:02:54,270 Stražnja vrata 316 00:02:54,230 --> 00:02:54,270 palača 317 00:02:54,230 --> 00:02:54,270 Prednja kapija 318 00:02:54,230 --> 00:02:54,270 Garnizon palače 319 00:02:54,230 --> 00:02:54,270 Brdo Sadela 320 00:02:54,230 --> 00:02:54,270 Istočna vrata 321 00:02:54,270 --> 00:02:54,310 Područje palače 322 00:02:54,270 --> 00:02:54,310 palača 323 00:02:54,270 --> 00:02:54,310 Stražnja vrata 324 00:02:54,270 --> 00:02:54,310 palača 325 00:02:54,270 --> 00:02:54,310 Prednja kapija 326 00:02:54,270 --> 00:02:54,310 Garnizon palače 327 00:02:54,270 --> 00:02:54,310 Brdo Sadela 328 00:02:54,270 --> 00:02:54,310 Istočna vrata 329 00:02:54,310 --> 00:02:54,360 Područje palače 330 00:02:54,310 --> 00:02:54,360 palača 331 00:02:54,310 --> 00:02:54,360 Stražnja vrata 332 00:02:54,310 --> 00:02:54,360 palača 333 00:02:54,310 --> 00:02:54,360 Prednja kapija 334 00:02:54,310 --> 00:02:54,360 Garnizon palače 335 00:02:54,310 --> 00:02:54,360 Brdo Sadela 336 00:02:54,310 --> 00:02:54,360 Istočna vrata 337 00:02:54,360 --> 00:02:54,400 Područje palače 338 00:02:54,360 --> 00:02:54,400 palača 339 00:02:54,360 --> 00:02:54,400 Stražnja vrata 340 00:02:54,360 --> 00:02:54,400 palača 341 00:02:54,360 --> 00:02:54,400 Prednja kapija 342 00:02:54,360 --> 00:02:54,400 Garnizon palače 343 00:02:54,360 --> 00:02:54,400 Brdo Sadela 344 00:02:54,360 --> 00:02:54,400 Istočna vrata 345 00:02:54,400 --> 00:02:54,440 Područje palače 346 00:02:54,400 --> 00:02:54,440 palača 347 00:02:54,400 --> 00:02:54,440 Stražnja vrata 348 00:02:54,400 --> 00:02:54,440 palača 349 00:02:54,400 --> 00:02:54,440 Prednja kapija 350 00:02:54,400 --> 00:02:54,440 Garnizon palače 351 00:02:54,400 --> 00:02:54,440 Brdo Sadela 352 00:02:54,400 --> 00:02:54,440 Istočna vrata 353 00:02:54,440 --> 00:02:54,480 Područje palače 354 00:02:54,440 --> 00:02:54,480 palača 355 00:02:54,440 --> 00:02:54,480 Stražnja vrata 356 00:02:54,440 --> 00:02:54,480 palača 357 00:02:54,440 --> 00:02:54,480 Prednja kapija 358 00:02:54,440 --> 00:02:54,480 Garnizon palače 359 00:02:54,440 --> 00:02:54,480 Brdo Sadela 360 00:02:54,440 --> 00:02:54,480 Istočna vrata 361 00:02:54,480 --> 00:02:54,520 Područje palače 362 00:02:54,480 --> 00:02:54,520 palača 363 00:02:54,480 --> 00:02:54,520 Stražnja vrata 364 00:02:54,480 --> 00:02:54,520 palača 365 00:02:54,480 --> 00:02:54,520 Prednja kapija 366 00:02:54,480 --> 00:02:54,520 Garnizon palače 367 00:02:54,480 --> 00:02:54,520 Brdo Sadela 368 00:02:54,480 --> 00:02:54,520 Istočna vrata 369 00:02:54,520 --> 00:02:54,570 Područje palače 370 00:02:54,520 --> 00:02:54,570 palača 371 00:02:54,520 --> 00:02:54,570 Stražnja vrata 372 00:02:54,520 --> 00:02:54,570 palača 373 00:02:54,520 --> 00:02:54,570 Prednja kapija 374 00:02:54,520 --> 00:02:54,570 Garnizon palače 375 00:02:54,520 --> 00:02:54,570 Brdo Sadela 376 00:02:54,520 --> 00:02:54,570 Istočna vrata 377 00:02:54,570 --> 00:02:54,610 Područje palače 378 00:02:54,570 --> 00:02:54,610 palača 379 00:02:54,570 --> 00:02:54,610 Stražnja vrata 380 00:02:54,570 --> 00:02:54,610 palača 381 00:02:54,570 --> 00:02:54,610 Prednja kapija 382 00:02:54,570 --> 00:02:54,610 Garnizon palače 383 00:02:54,570 --> 00:02:54,610 Brdo Sadela 384 00:02:54,570 --> 00:02:54,610 Istočna vrata 385 00:02:54,610 --> 00:02:54,650 Područje palače 386 00:02:54,610 --> 00:02:54,650 palača 387 00:02:54,610 --> 00:02:54,650 Stražnja vrata 388 00:02:54,610 --> 00:02:54,650 palača 389 00:02:54,610 --> 00:02:54,650 Prednja kapija 390 00:02:54,610 --> 00:02:54,650 Garnizon palače 391 00:02:54,610 --> 00:02:54,650 Brdo Sadela 392 00:02:54,610 --> 00:02:54,650 Istočna vrata 393 00:02:54,650 --> 00:02:54,690 Područje palače 394 00:02:54,650 --> 00:02:54,690 palača 395 00:02:54,650 --> 00:02:54,690 Stražnja vrata 396 00:02:54,650 --> 00:02:54,690 palača 397 00:02:54,650 --> 00:02:54,690 Prednja kapija 398 00:02:54,650 --> 00:02:54,690 Garnizon palače 399 00:02:54,650 --> 00:02:54,690 Brdo Sadela 400 00:02:54,650 --> 00:02:54,690 Istočna vrata 401 00:02:54,690 --> 00:02:54,730 Područje palače 402 00:02:54,690 --> 00:02:54,730 palača 403 00:02:54,690 --> 00:02:54,730 Stražnja vrata 404 00:02:54,690 --> 00:02:54,730 palača 405 00:02:54,690 --> 00:02:54,730 Prednja kapija 406 00:02:54,690 --> 00:02:54,730 Garnizon palače 407 00:02:54,690 --> 00:02:54,730 Brdo Sadela 408 00:02:54,690 --> 00:02:54,730 Istočna vrata 409 00:02:54,730 --> 00:02:54,770 Područje palače 410 00:02:54,730 --> 00:02:54,770 palača 411 00:02:54,730 --> 00:02:54,770 Stražnja vrata 412 00:02:54,730 --> 00:02:54,770 palača 413 00:02:54,730 --> 00:02:54,770 Prednja kapija 414 00:02:54,730 --> 00:02:54,770 Garnizon palače 415 00:02:54,730 --> 00:02:54,770 Brdo Sadela 416 00:02:54,730 --> 00:02:54,770 Istočna vrata 417 00:02:54,770 --> 00:02:54,820 Područje palače 418 00:02:54,770 --> 00:02:54,820 palača 419 00:02:54,770 --> 00:02:54,820 Stražnja vrata 420 00:02:54,770 --> 00:02:54,820 palača 421 00:02:54,770 --> 00:02:54,820 Prednja kapija 422 00:02:54,770 --> 00:02:54,820 Garnizon palače 423 00:02:54,770 --> 00:02:54,820 Brdo Sadela 424 00:02:54,770 --> 00:02:54,820 Istočna vrata 425 00:02:54,820 --> 00:02:54,860 Područje palače 426 00:02:54,820 --> 00:02:54,860 palača 427 00:02:54,820 --> 00:02:54,860 Stražnja vrata 428 00:02:54,820 --> 00:02:54,860 palača 429 00:02:54,820 --> 00:02:54,860 Prednja kapija 430 00:02:54,820 --> 00:02:54,860 Garnizon palače 431 00:02:54,820 --> 00:02:54,860 Brdo Sadela 432 00:02:54,820 --> 00:02:54,860 Istočna vrata 433 00:02:54,860 --> 00:02:54,900 Područje palače 434 00:02:54,860 --> 00:02:54,900 palača 435 00:02:54,860 --> 00:02:54,900 Stražnja vrata 436 00:02:54,860 --> 00:02:54,900 palača 437 00:02:54,860 --> 00:02:54,900 Prednja kapija 438 00:02:54,860 --> 00:02:54,900 Garnizon palače 439 00:02:54,860 --> 00:02:54,900 Brdo Sadela 440 00:02:54,860 --> 00:02:54,900 Istočna vrata 441 00:02:54,900 --> 00:02:54,940 Područje palače 442 00:02:54,900 --> 00:02:54,940 palača 443 00:02:54,900 --> 00:02:54,940 Stražnja vrata 444 00:02:54,900 --> 00:02:54,940 palača 445 00:02:54,900 --> 00:02:54,940 Prednja kapija 446 00:02:54,900 --> 00:02:54,940 Garnizon palače 447 00:02:54,900 --> 00:02:54,940 Brdo Sadela 448 00:02:54,900 --> 00:02:54,940 Istočna vrata 449 00:02:54,940 --> 00:02:54,980 Područje palače 450 00:02:54,940 --> 00:02:54,980 palača 451 00:02:54,940 --> 00:02:54,980 Stražnja vrata 452 00:02:54,940 --> 00:02:54,980 palača 453 00:02:54,940 --> 00:02:54,980 Prednja kapija 454 00:02:54,940 --> 00:02:54,980 Garnizon palače 455 00:02:54,940 --> 00:02:54,980 Brdo Sadela 456 00:02:54,940 --> 00:02:54,980 Istočna vrata 457 00:02:54,980 --> 00:02:55,020 Područje palače 458 00:02:54,980 --> 00:02:55,020 palača 459 00:02:54,980 --> 00:02:55,020 Stražnja vrata 460 00:02:54,980 --> 00:02:55,020 palača 461 00:02:54,980 --> 00:02:55,020 Prednja kapija 462 00:02:54,980 --> 00:02:55,020 Garnizon palače 463 00:02:54,980 --> 00:02:55,020 Brdo Sadela 464 00:02:54,980 --> 00:02:55,020 Istočna vrata 465 00:02:55,020 --> 00:02:55,070 Područje palače 466 00:02:55,020 --> 00:02:55,070 palača 467 00:02:55,020 --> 00:02:55,070 Stražnja vrata 468 00:02:55,020 --> 00:02:55,070 palača 469 00:02:55,020 --> 00:02:55,070 Prednja kapija 470 00:02:55,020 --> 00:02:55,070 Garnizon palače 471 00:02:55,020 --> 00:02:55,070 Brdo Sadela 472 00:02:55,020 --> 00:02:55,070 Istočna vrata 473 00:02:55,070 --> 00:02:55,110 Područje palače 474 00:02:55,070 --> 00:02:55,110 palača 475 00:02:55,070 --> 00:02:55,110 Stražnja vrata 476 00:02:55,070 --> 00:02:55,110 palača 477 00:02:55,070 --> 00:02:55,110 Prednja kapija 478 00:02:55,070 --> 00:02:55,110 Garnizon palače 479 00:02:55,070 --> 00:02:55,110 Brdo Sadela 480 00:02:55,070 --> 00:02:55,110 Istočna vrata 481 00:02:55,110 --> 00:02:55,150 Područje palače 482 00:02:55,110 --> 00:02:55,150 palača 483 00:02:55,110 --> 00:02:55,150 Stražnja vrata 484 00:02:55,110 --> 00:02:55,150 palača 485 00:02:55,110 --> 00:02:55,150 Prednja kapija 486 00:02:55,110 --> 00:02:55,150 Garnizon palače 487 00:02:55,110 --> 00:02:55,150 Brdo Sadela 488 00:02:55,110 --> 00:02:55,150 Istočna vrata 489 00:02:55,150 --> 00:02:55,190 Područje palače 490 00:02:55,150 --> 00:02:55,190 palača 491 00:02:55,150 --> 00:02:55,190 Stražnja vrata 492 00:02:55,150 --> 00:02:55,190 palača 493 00:02:55,150 --> 00:02:55,190 Prednja kapija 494 00:02:55,150 --> 00:02:55,190 Garnizon palače 495 00:02:55,150 --> 00:02:55,190 Brdo Sadela 496 00:02:55,150 --> 00:02:55,190 Istočna vrata 497 00:02:55,190 --> 00:02:55,230 Područje palače 498 00:02:55,190 --> 00:02:55,230 palača 499 00:02:55,190 --> 00:02:55,230 Stražnja vrata 500 00:02:55,190 --> 00:02:55,230 palača 501 00:02:55,190 --> 00:02:55,230 Prednja kapija 502 00:02:55,190 --> 00:02:55,230 Garnizon palače 503 00:02:55,190 --> 00:02:55,230 Brdo Sadela 504 00:02:55,190 --> 00:02:55,230 Istočna vrata 505 00:02:55,230 --> 00:02:56,870 Ići ću kao sluga. 506 00:02:55,230 --> 00:02:55,270 Područje palače 507 00:02:55,230 --> 00:02:55,270 palača 508 00:02:55,230 --> 00:02:55,270 Stražnja vrata 509 00:02:55,230 --> 00:02:55,270 palača 510 00:02:55,230 --> 00:02:55,270 Prednja kapija 511 00:02:55,230 --> 00:02:55,270 Garnizon palače 512 00:02:55,230 --> 00:02:55,270 Brdo Sadela 513 00:02:55,230 --> 00:02:55,270 Istočna vrata 514 00:02:55,270 --> 00:02:55,320 Područje palače 515 00:02:55,270 --> 00:02:55,320 palača 516 00:02:55,270 --> 00:02:55,320 Stražnja vrata 517 00:02:55,270 --> 00:02:55,320 palača 518 00:02:55,270 --> 00:02:55,320 Prednja kapija 519 00:02:55,270 --> 00:02:55,320 Garnizon palače 520 00:02:55,270 --> 00:02:55,320 Brdo Sadela 521 00:02:55,270 --> 00:02:55,320 Istočna vrata 522 00:02:55,320 --> 00:02:55,360 Područje palače 523 00:02:55,320 --> 00:02:55,360 palača 524 00:02:55,320 --> 00:02:55,360 Stražnja vrata 525 00:02:55,320 --> 00:02:55,360 palača 526 00:02:55,320 --> 00:02:55,360 Prednja kapija 527 00:02:55,320 --> 00:02:55,360 Garnizon palače 528 00:02:55,320 --> 00:02:55,360 Brdo Sadela 529 00:02:55,320 --> 00:02:55,360 Istočna vrata 530 00:02:55,360 --> 00:02:55,400 Područje palače 531 00:02:55,360 --> 00:02:55,400 palača 532 00:02:55,360 --> 00:02:55,400 Stražnja vrata 533 00:02:55,360 --> 00:02:55,400 palača 534 00:02:55,360 --> 00:02:55,400 Prednja kapija 535 00:02:55,360 --> 00:02:55,400 Garnizon palače 536 00:02:55,360 --> 00:02:55,400 Brdo Sadela 537 00:02:55,360 --> 00:02:55,400 Istočna vrata 538 00:02:55,400 --> 00:02:55,440 Područje palače 539 00:02:55,400 --> 00:02:55,440 palača 540 00:02:55,400 --> 00:02:55,440 Stražnja vrata 541 00:02:55,400 --> 00:02:55,440 palača 542 00:02:55,400 --> 00:02:55,440 Prednja kapija 543 00:02:55,400 --> 00:02:55,440 Garnizon palače 544 00:02:55,400 --> 00:02:55,440 Brdo Sadela 545 00:02:55,400 --> 00:02:55,440 Istočna vrata 546 00:02:55,440 --> 00:02:55,480 Područje palače 547 00:02:55,440 --> 00:02:55,480 palača 548 00:02:55,440 --> 00:02:55,480 Stražnja vrata 549 00:02:55,440 --> 00:02:55,480 palača 550 00:02:55,440 --> 00:02:55,480 Prednja kapija 551 00:02:55,440 --> 00:02:55,480 Garnizon palače 552 00:02:55,440 --> 00:02:55,480 Brdo Sadela 553 00:02:55,440 --> 00:02:55,480 Istočna vrata 554 00:02:55,480 --> 00:02:55,520 Područje palače 555 00:02:55,480 --> 00:02:55,520 palača 556 00:02:55,480 --> 00:02:55,520 Stražnja vrata 557 00:02:55,480 --> 00:02:55,520 palača 558 00:02:55,480 --> 00:02:55,520 Prednja kapija 559 00:02:55,480 --> 00:02:55,520 Garnizon palače 560 00:02:55,480 --> 00:02:55,520 Brdo Sadela 561 00:02:55,480 --> 00:02:55,520 Istočna vrata 562 00:02:55,520 --> 00:02:55,570 Područje palače 563 00:02:55,520 --> 00:02:55,570 palača 564 00:02:55,520 --> 00:02:55,570 Stražnja vrata 565 00:02:55,520 --> 00:02:55,570 palača 566 00:02:55,520 --> 00:02:55,570 Prednja kapija 567 00:02:55,520 --> 00:02:55,570 Garnizon palače 568 00:02:55,520 --> 00:02:55,570 Brdo Sadela 569 00:02:55,520 --> 00:02:55,570 Istočna vrata 570 00:02:55,570 --> 00:02:55,610 Područje palače 571 00:02:55,570 --> 00:02:55,610 palača 572 00:02:55,570 --> 00:02:55,610 Stražnja vrata 573 00:02:55,570 --> 00:02:55,610 palača 574 00:02:55,570 --> 00:02:55,610 Prednja kapija 575 00:02:55,570 --> 00:02:55,610 Garnizon palače 576 00:02:55,570 --> 00:02:55,610 Brdo Sadela 577 00:02:55,570 --> 00:02:55,610 Istočna vrata 578 00:02:55,610 --> 00:02:55,650 Područje palače 579 00:02:55,610 --> 00:02:55,650 palača 580 00:02:55,610 --> 00:02:55,650 Stražnja vrata 581 00:02:55,610 --> 00:02:55,650 palača 582 00:02:55,610 --> 00:02:55,650 Prednja kapija 583 00:02:55,610 --> 00:02:55,650 Garnizon palače 584 00:02:55,610 --> 00:02:55,650 Brdo Sadela 585 00:02:55,610 --> 00:02:55,650 Istočna vrata 586 00:02:55,650 --> 00:02:55,690 Područje palače 587 00:02:55,650 --> 00:02:55,690 palača 588 00:02:55,650 --> 00:02:55,690 Stražnja vrata 589 00:02:55,650 --> 00:02:55,690 palača 590 00:02:55,650 --> 00:02:55,690 Prednja kapija 591 00:02:55,650 --> 00:02:55,690 Garnizon palače 592 00:02:55,650 --> 00:02:55,690 Brdo Sadela 593 00:02:55,650 --> 00:02:55,690 Istočna vrata 594 00:02:55,690 --> 00:02:55,730 Područje palače 595 00:02:55,690 --> 00:02:55,730 palača 596 00:02:55,690 --> 00:02:55,730 Stražnja vrata 597 00:02:55,690 --> 00:02:55,730 palača 598 00:02:55,690 --> 00:02:55,730 Prednja kapija 599 00:02:55,690 --> 00:02:55,730 Garnizon palače 600 00:02:55,690 --> 00:02:55,730 Brdo Sadela 601 00:02:55,690 --> 00:02:55,730 Istočna vrata 602 00:02:55,730 --> 00:02:55,770 Područje palače 603 00:02:55,730 --> 00:02:55,770 palača 604 00:02:55,730 --> 00:02:55,770 Stražnja vrata 605 00:02:55,730 --> 00:02:55,770 palača 606 00:02:55,730 --> 00:02:55,770 Prednja kapija 607 00:02:55,730 --> 00:02:55,770 Garnizon palače 608 00:02:55,730 --> 00:02:55,770 Brdo Sadela 609 00:02:55,730 --> 00:02:55,770 Istočna vrata 610 00:02:55,770 --> 00:02:55,820 Područje palače 611 00:02:55,770 --> 00:02:55,820 palača 612 00:02:55,770 --> 00:02:55,820 Stražnja vrata 613 00:02:55,770 --> 00:02:55,820 palača 614 00:02:55,770 --> 00:02:55,820 Prednja kapija 615 00:02:55,770 --> 00:02:55,820 Garnizon palače 616 00:02:55,770 --> 00:02:55,820 Brdo Sadela 617 00:02:55,770 --> 00:02:55,820 Istočna vrata 618 00:02:55,820 --> 00:02:55,860 Područje palače 619 00:02:55,820 --> 00:02:55,860 palača 620 00:02:55,820 --> 00:02:55,860 Stražnja vrata 621 00:02:55,820 --> 00:02:55,860 palača 622 00:02:55,820 --> 00:02:55,860 Prednja kapija 623 00:02:55,820 --> 00:02:55,860 Garnizon palače 624 00:02:55,820 --> 00:02:55,860 Brdo Sadela 625 00:02:55,820 --> 00:02:55,860 Istočna vrata 626 00:02:55,860 --> 00:02:55,900 Područje palače 627 00:02:55,860 --> 00:02:55,900 palača 628 00:02:55,860 --> 00:02:55,900 Stražnja vrata 629 00:02:55,860 --> 00:02:55,900 palača 630 00:02:55,860 --> 00:02:55,900 Prednja kapija 631 00:02:55,860 --> 00:02:55,900 Garnizon palače 632 00:02:55,860 --> 00:02:55,900 Brdo Sadela 633 00:02:55,860 --> 00:02:55,900 Istočna vrata 634 00:02:55,900 --> 00:02:55,940 Područje palače 635 00:02:55,900 --> 00:02:55,940 palača 636 00:02:55,900 --> 00:02:55,940 Stražnja vrata 637 00:02:55,900 --> 00:02:55,940 palača 638 00:02:55,900 --> 00:02:55,940 Prednja kapija 639 00:02:55,900 --> 00:02:55,940 Garnizon palače 640 00:02:55,900 --> 00:02:55,940 Brdo Sadela 641 00:02:55,900 --> 00:02:55,940 Istočna vrata 642 00:02:55,940 --> 00:02:55,980 Područje palače 643 00:02:55,940 --> 00:02:55,980 palača 644 00:02:55,940 --> 00:02:55,980 Stražnja vrata 645 00:02:55,940 --> 00:02:55,980 palača 646 00:02:55,940 --> 00:02:55,980 Prednja kapija 647 00:02:55,940 --> 00:02:55,980 Garnizon palače 648 00:02:55,940 --> 00:02:55,980 Brdo Sadela 649 00:02:55,940 --> 00:02:55,980 Istočna vrata 650 00:02:55,980 --> 00:02:56,020 Područje palače 651 00:02:55,980 --> 00:02:56,020 palača 652 00:02:55,980 --> 00:02:56,020 Stražnja vrata 653 00:02:55,980 --> 00:02:56,020 palača 654 00:02:55,980 --> 00:02:56,020 Prednja kapija 655 00:02:55,980 --> 00:02:56,020 Garnizon palače 656 00:02:55,980 --> 00:02:56,020 Brdo Sadela 657 00:02:55,980 --> 00:02:56,020 Istočna vrata 658 00:02:56,020 --> 00:02:56,070 Područje palače 659 00:02:56,020 --> 00:02:56,070 palača 660 00:02:56,020 --> 00:02:56,070 Stražnja vrata 661 00:02:56,020 --> 00:02:56,070 palača 662 00:02:56,020 --> 00:02:56,070 Prednja kapija 663 00:02:56,020 --> 00:02:56,070 Garnizon palače 664 00:02:56,020 --> 00:02:56,070 Brdo Sadela 665 00:02:56,020 --> 00:02:56,070 Istočna vrata 666 00:02:56,070 --> 00:02:56,110 Područje palače 667 00:02:56,070 --> 00:02:56,110 palača 668 00:02:56,070 --> 00:02:56,110 Stražnja vrata 669 00:02:56,070 --> 00:02:56,110 palača 670 00:02:56,070 --> 00:02:56,110 Prednja kapija 671 00:02:56,070 --> 00:02:56,110 Garnizon palače 672 00:02:56,070 --> 00:02:56,110 Brdo Sadela 673 00:02:56,070 --> 00:02:56,110 Istočna vrata 674 00:02:56,110 --> 00:02:56,150 Područje palače 675 00:02:56,110 --> 00:02:56,150 palača 676 00:02:56,110 --> 00:02:56,150 Stražnja vrata 677 00:02:56,110 --> 00:02:56,150 palača 678 00:02:56,110 --> 00:02:56,150 Prednja kapija 679 00:02:56,110 --> 00:02:56,150 Garnizon palače 680 00:02:56,110 --> 00:02:56,150 Brdo Sadela 681 00:02:56,110 --> 00:02:56,150 Istočna vrata 682 00:02:56,150 --> 00:02:56,190 Područje palače 683 00:02:56,150 --> 00:02:56,190 palača 684 00:02:56,150 --> 00:02:56,190 Stražnja vrata 685 00:02:56,150 --> 00:02:56,190 palača 686 00:02:56,150 --> 00:02:56,190 Prednja kapija 687 00:02:56,150 --> 00:02:56,190 Garnizon palače 688 00:02:56,150 --> 00:02:56,190 Brdo Sadela 689 00:02:56,150 --> 00:02:56,190 Istočna vrata 690 00:02:56,190 --> 00:02:56,230 Područje palače 691 00:02:56,190 --> 00:02:56,230 palača 692 00:02:56,190 --> 00:02:56,230 Stražnja vrata 693 00:02:56,190 --> 00:02:56,230 palača 694 00:02:56,190 --> 00:02:56,230 Prednja kapija 695 00:02:56,190 --> 00:02:56,230 Garnizon palače 696 00:02:56,190 --> 00:02:56,230 Brdo Sadela 697 00:02:56,190 --> 00:02:56,230 Istočna vrata 698 00:03:03,110 --> 00:03:06,940 Hej, nikad nisam rekao... 699 00:03:06,940 --> 00:03:10,870 Sve bih izvukao sam! 700 00:03:11,110 --> 00:03:13,670 Povuci brže. 701 00:03:13,670 --> 00:03:15,760 hajde Što nije u redu? 702 00:03:15,760 --> 00:03:19,020 Motor radi! Mogao bi mi malo olakšati! 703 00:03:19,020 --> 00:03:21,820 Ako idemo prebrzo, neće izgledati kao kolica. 704 00:03:21,820 --> 00:03:23,800 To je istina, ali... 705 00:03:23,800 --> 00:03:26,920 Hej, sluga. To su prilično velika kolica. 706 00:03:26,920 --> 00:03:28,240 kamo ideš 707 00:03:28,240 --> 00:03:31,560 Palača. Njegovo Visočanstvo nas je pozvalo. 708 00:03:31,860 --> 00:03:33,650 Je li krcat priznanjima? 709 00:03:33,650 --> 00:03:34,980 Zvuči grubo. 710 00:03:34,980 --> 00:03:37,020 Hvala. 711 00:03:37,590 --> 00:03:38,610 što hoćeš 712 00:03:38,610 --> 00:03:40,640 Ovo je palača! 713 00:03:40,640 --> 00:03:43,110 Ne možemo vas pustiti unutra bez dopuštenja. 714 00:03:43,470 --> 00:03:47,010 Ja sam Lelei la Lalena, iz sela Coda. 715 00:03:47,010 --> 00:03:50,680 Došao sam ovamo kao odgovor na poziv Njegove Visosti. 716 00:03:50,680 --> 00:03:54,620 Rečeno nam je da želi razgovarati o našem ubijanju Vatrenog Zmaja. 717 00:03:55,290 --> 00:03:56,330 pa ti si... 718 00:03:56,330 --> 00:03:58,160 Užasno mi je žao! 719 00:03:58,160 --> 00:03:59,250 Ovo je dokaz. 720 00:03:59,250 --> 00:03:59,960 Da! 721 00:04:00,230 --> 00:04:02,200 Hej, ti smrdljivi slugo! 722 00:04:02,200 --> 00:04:05,330 Tvoja glupa kolica blokiraju vrata. Stavi ga unutra. 723 00:04:05,330 --> 00:04:06,550 Pravo. 724 00:04:07,010 --> 00:04:09,280 Ovuda, vas dvoje. 725 00:04:09,280 --> 00:04:10,970 Dobrodošli! 726 00:04:09,280 --> 00:04:10,270 Hvala. 727 00:04:11,030 --> 00:04:14,000 hej 728 00:04:14,000 --> 00:04:17,360 Povlačim li ovo opet sam? 729 00:04:17,730 --> 00:04:19,380 kapetane... 730 00:04:19,380 --> 00:04:20,940 Vrijedno radi! 731 00:04:32,510 --> 00:04:34,160 Što hoćeš od mene? 732 00:04:34,160 --> 00:04:36,420 Ne bismo vam trebali reći. 733 00:04:37,870 --> 00:04:42,010 Postupci vitezova bili su u skladu s carevim naredbama. 734 00:04:42,010 --> 00:04:45,060 Zatim je careva zapovijed neprijatelju 735 00:04:45,060 --> 00:04:47,090 pustiti u glavni grad? 736 00:04:47,090 --> 00:04:47,760 Što? 737 00:04:48,180 --> 00:04:50,350 Namjeravaš se praviti glup? 738 00:04:54,810 --> 00:04:55,810 Što je tako smiješno?! 739 00:04:56,390 --> 00:04:59,240 Vaši vitezovi pomogli su JSDF-u da uđe u glavni grad 740 00:04:59,240 --> 00:05:01,190 i stvorio ovu situaciju! 741 00:05:01,190 --> 00:05:03,720 Ako ovo nije izdaja, što je onda?! 742 00:05:03,720 --> 00:05:07,200 Reci mi! Zašto su Vitezovi napustili glavni grad s JSDF-om? 743 00:05:07,200 --> 00:05:10,330 Pobjegli su jer imaju što skrivati, zar ne? 744 00:05:11,460 --> 00:05:13,920 Moram li to doista sricati? 745 00:05:13,920 --> 00:05:17,560 Jer su znali da će se i njima to dogoditi ako ostanu. 746 00:05:17,560 --> 00:05:19,620 Oni koji trče su izdajice. 747 00:05:19,620 --> 00:05:22,840 Oni koji ostaju su smišljeni izdajice. 748 00:05:22,840 --> 00:05:24,460 Kakva bahatost! 749 00:05:25,770 --> 00:05:29,290 Čini se da je princeza defetistica. 750 00:05:29,290 --> 00:05:31,680 Kneže Zorzal, što da radimo? 751 00:05:38,730 --> 00:05:40,560 Svi su vani. 752 00:05:40,560 --> 00:05:43,360 Sada svi vojnici u hodniku spavaju. 753 00:05:43,360 --> 00:05:44,030 U redu. 754 00:05:44,650 --> 00:05:46,610 Ovo je Itami. Unutra smo. 755 00:05:46,970 --> 00:05:49,000 Kako stoje stvari tamo? Nad. 756 00:05:49,000 --> 00:05:50,370 Ovo je Kuribayashi. 757 00:05:50,370 --> 00:05:51,950 Unutar smo palače. 758 00:05:52,270 --> 00:05:54,950 Tuka je svojom magijom uspavala i neprijatelja. Nad. 759 00:05:56,780 --> 00:05:57,790 tko je tamo 760 00:05:57,790 --> 00:05:59,580 Oprosti što sam se tako iznenada pojavio. 761 00:05:59,580 --> 00:06:02,890 Ja sam tamni vilenjak iz šume Schwartz. 762 00:06:02,890 --> 00:06:05,480 Došao sam vidjeti njegovu visost. 763 00:06:05,480 --> 00:06:07,540 Ne znam kako si ušao ovdje, 764 00:06:07,540 --> 00:06:10,300 ali ne možete proći bez dopuštenja. 765 00:06:13,600 --> 00:06:14,810 Ne mrdaj. 766 00:06:15,150 --> 00:06:19,420 Vjerujem da znaš što se događa kada ova stvar bljuje vatru. 767 00:06:19,420 --> 00:06:21,710 Baci oružje ako ne želiš umrijeti. 768 00:06:24,300 --> 00:06:25,360 Vrlo dobro. 769 00:06:27,620 --> 00:06:33,360 Vjerujem da ste vi jedina osoba koja nikada ne bi napustila glavni grad. 770 00:06:33,360 --> 00:06:36,700 Ali također je istina da su vitezovi pomagali JSDF-u. 771 00:06:36,950 --> 00:06:37,950 Nisam ništa učinio— 772 00:06:37,950 --> 00:06:39,440 dosta. 773 00:06:39,440 --> 00:06:42,170 Sad nije bitno. 774 00:06:42,170 --> 00:06:44,600 Moj cilj je poraziti JSDF 775 00:06:44,600 --> 00:06:47,450 i postanite najveća moć! 776 00:06:47,450 --> 00:06:49,300 Žele mir, 777 00:06:49,300 --> 00:06:52,470 pa će se vratiti da te spase. 778 00:06:52,740 --> 00:06:56,720 Neću te ubiti do tada. Ne brini. 779 00:06:56,720 --> 00:06:59,210 Ojačat ću našu obranu što je prije moguće 780 00:06:59,210 --> 00:07:01,730 i poslati JSDF pakiranje! 781 00:07:01,730 --> 00:07:04,960 Čak imam i ogromnog ogra u svojoj službi! 782 00:07:04,960 --> 00:07:07,520 Mogu doći kad god žele. 783 00:07:07,520 --> 00:07:09,360 Je li tako? 784 00:07:21,870 --> 00:07:24,460 Prošlo je dosta vremena, kneže Zorzal. 785 00:07:25,690 --> 00:07:27,080 Itami-dono! 786 00:07:31,380 --> 00:07:34,640 Princezo Piña, došli smo po tebe. 787 00:07:37,870 --> 00:07:39,690 Vas! 788 00:07:39,690 --> 00:07:41,920 Hej, što radiš?! 789 00:07:41,920 --> 00:07:43,730 Ne daj im da mi se približe! 790 00:07:44,130 --> 00:07:47,720 Svi carski vojnici izvan ove sobe spavaju. 791 00:07:47,720 --> 00:07:51,020 Jedini koji se sada mogu boriti su ovdje. 792 00:07:51,020 --> 00:07:54,660 I želi li se netko od njih boriti protiv Roryja Reapera? 793 00:07:59,820 --> 00:08:01,290 Dobar poziv. 794 00:08:02,450 --> 00:08:04,890 Proklet bio! 795 00:08:05,630 --> 00:08:06,960 Ogre! 796 00:08:06,960 --> 00:08:09,170 Dovedite divovskog ogra! 797 00:08:14,090 --> 00:08:16,120 Doneli su tako nešto u palaču? 798 00:08:16,120 --> 00:08:19,510 Sad više nema izbora! Ubijte ih! 799 00:08:43,750 --> 00:08:47,290 Učinit ću da se osjećaš tako dobro! 800 00:09:10,470 --> 00:09:12,320 Bilo je krajnje vrijeme. 801 00:09:12,320 --> 00:09:14,900 Kneže Zorzal, mi ćemo krenuti. 802 00:09:15,610 --> 00:09:18,410 Naš cilj je natjerati vas da obećate 803 00:09:18,410 --> 00:09:21,490 da više ne napada Lelei. 804 00:09:25,010 --> 00:09:27,400 I spasiti princezu. to je sve 805 00:09:27,400 --> 00:09:29,210 Idemo, princezo Piña. 806 00:09:30,460 --> 00:09:31,540 Itami-dono... 807 00:09:32,630 --> 00:09:36,260 Ipak smo mi svačiji voljeni JSDF! 808 00:09:36,260 --> 00:09:39,140 Čekati! Bitka nije gotova! 809 00:09:39,140 --> 00:09:42,390 još sam tu! Ti i ja se možemo boriti! 810 00:09:45,390 --> 00:09:49,170 Gdje god bili, možemo doći do vas. 811 00:09:49,170 --> 00:09:51,150 I uvijek ćemo gledati. 812 00:09:51,550 --> 00:09:52,890 ponovit ću. 813 00:09:52,890 --> 00:09:55,370 Prestanite slati ubojice za Lelei. 814 00:09:55,370 --> 00:09:58,150 I predati princezu Piñu. 815 00:09:58,980 --> 00:10:01,880 Inače, sljedeći metak 816 00:10:01,880 --> 00:10:04,520 ide u tvoju glavu. 817 00:10:07,500 --> 00:10:08,520 sad... 818 00:10:09,000 --> 00:10:14,000 Tako se JSDF borio tamo! 819 00:10:09,340 --> 00:10:10,450 Idemo! 820 00:10:22,110 --> 00:10:23,860 Kapetane, čekali smo! 821 00:10:23,860 --> 00:10:24,640 Hvala! 822 00:10:26,350 --> 00:10:29,100 Rory, zašto sjediš ovdje? 823 00:10:29,100 --> 00:10:30,380 Ima mjesta straga! 824 00:10:30,380 --> 00:10:34,020 Mnogi će se ljudi nakon ovoga pomiriti, zar ne? 825 00:10:34,020 --> 00:10:35,700 Ne volim kad je skučeno. 826 00:10:35,700 --> 00:10:38,860 Uvijek sam tako ljubomoran na tebe, kapetane! 827 00:10:38,860 --> 00:10:40,110 Nemojte steći krivu ideju! 828 00:10:40,460 --> 00:10:42,560 Pa kakva je situacija sa svima ostalima? 829 00:10:42,560 --> 00:10:46,160 Kuribayashi trenutno angažira carske trupe u stražnjem vrtu. 830 00:10:46,160 --> 00:10:50,370 Nema ih puno, ali Tukina magija počinje nestajati. 831 00:10:50,370 --> 00:10:51,870 A Kurokawa... 832 00:10:51,870 --> 00:10:54,820 Ovo je Kurokawa. Spasili smo cara. 833 00:10:54,820 --> 00:10:56,380 Njegovi vitalni znaci su stabilni. 834 00:10:56,380 --> 00:10:57,710 Roger! 835 00:10:59,340 --> 00:11:00,170 S puta! 836 00:11:04,260 --> 00:11:05,410 Potez! Potez! 837 00:11:05,410 --> 00:11:06,850 Pogodi te ovo i bol će te ubiti! 838 00:11:11,580 --> 00:11:13,180 Tuka! Kuribayashi! 839 00:11:13,180 --> 00:11:14,610 Upadaj! 840 00:11:14,610 --> 00:11:15,360 Kurata! 841 00:11:15,360 --> 00:11:16,370 Idem! 842 00:11:17,460 --> 00:11:20,300 Kurokawa, vratili smo Tuku i Kuribayashija. 843 00:11:20,300 --> 00:11:21,090 Idem tamo sada. 844 00:11:21,090 --> 00:11:21,880 Pripremite se za ekstrakciju. 845 00:11:21,880 --> 00:11:22,810 Roger. 846 00:11:23,660 --> 00:11:26,560 Čim auto stigne, unesite Emperor Molt u kolica. 847 00:11:26,560 --> 00:11:27,540 R-Tačno! 848 00:11:27,930 --> 00:11:31,920 Naš posao je zaštititi princezu Piñu i cara Molta! 849 00:11:31,920 --> 00:11:34,210 Ako treba, bit ću mamac! 850 00:11:34,690 --> 00:11:36,580 To neće biti potrebno. 851 00:11:36,580 --> 00:11:38,420 Vjerujte u JSDF! 852 00:11:39,370 --> 00:11:41,180 U redu, svi su unutra. 853 00:11:41,180 --> 00:11:43,130 Idemo ravno kroz! 854 00:11:51,520 --> 00:11:53,270 Nećemo uspjeti! 855 00:11:57,060 --> 00:11:57,730 Što? 856 00:12:00,020 --> 00:12:01,610 Kapetane, ovuda! 857 00:12:05,570 --> 00:12:07,380 Ne palite u gradu! 858 00:12:07,380 --> 00:12:10,330 Mogli biste pogoditi civile! 859 00:12:10,330 --> 00:12:12,980 Kad prođemo vrata dvorca, možemo ih zaustaviti! 860 00:12:12,980 --> 00:12:14,680 Izvući ćemo se već nekako! 861 00:12:14,680 --> 00:12:15,680 Čuli ste ga! 862 00:12:15,680 --> 00:12:16,580 Roger! 863 00:12:16,580 --> 00:12:18,790 Ne dopustite im da prođu! 864 00:12:21,010 --> 00:12:22,720 Tako su brzi! 865 00:12:24,910 --> 00:12:26,050 Zapadna kapija! 866 00:12:26,050 --> 00:12:27,430 Prođite ravno. 867 00:12:27,430 --> 00:12:28,800 Hvala! 868 00:12:31,270 --> 00:12:32,640 Još uvijek dolaze? 869 00:12:34,230 --> 00:12:35,330 Spreman za paljenje. 870 00:12:37,100 --> 00:12:37,650 Paljenje. 871 00:12:47,780 --> 00:12:49,410 Nema neprijateljskih progonitelja! 872 00:12:49,410 --> 00:12:50,600 Da! 873 00:12:50,600 --> 00:12:52,660 U redu! Uspješan bijeg! 874 00:12:54,410 --> 00:12:55,930 princeza Piña! 875 00:12:55,930 --> 00:12:57,420 Hamilton... 876 00:12:57,420 --> 00:13:00,540 Drago mi je da si na sigurnom, princezo! 877 00:13:00,540 --> 00:13:03,100 Kad pomislim što se moglo dogoditi, 878 00:13:03,100 --> 00:13:05,180 ja... 879 00:13:05,180 --> 00:13:07,000 Mora da sam te stvarno zabrinuo. 880 00:13:09,300 --> 00:13:11,140 Vaša Visosti... 881 00:13:11,470 --> 00:13:15,690 Dobra tuga. Čak si doveo i mog oca? 882 00:13:15,690 --> 00:13:20,980 Znači nisi došao samo da me spasiš, ha? 883 00:13:20,980 --> 00:13:27,080 Ne, spasiti vas je bio naš primarni cilj za ovu misiju. 884 00:13:27,080 --> 00:13:30,820 Izvlačenje cara bilo je drugo. 885 00:13:30,820 --> 00:13:32,660 Car je bio drugi?! 886 00:13:32,660 --> 00:13:33,640 da 887 00:13:33,640 --> 00:13:36,520 Kada sam razgovarao s čelnicima o ovoj misiji, 888 00:13:36,520 --> 00:13:41,040 rekli su da ako spašavamo princezu, trebamo spašavati i cara. 889 00:13:41,040 --> 00:13:42,670 Dakle, ovo je bio plan japanske vlade? 890 00:13:42,670 --> 00:13:44,580 S princezom Piñom i carem, 891 00:13:44,580 --> 00:13:47,550 i senatori za mir... 892 00:13:47,550 --> 00:13:51,680 Možeš napraviti Zorzala kao izdajicu, ha? 893 00:13:51,680 --> 00:13:52,320 Vaša Visosti! 894 00:13:52,320 --> 00:13:53,010 Otac! 895 00:13:53,010 --> 00:13:54,890 Jeste li dobro, Vaša Visosti? 896 00:13:54,890 --> 00:13:56,090 Da. 897 00:13:56,090 --> 00:14:00,650 Ne mogu se odmoriti kad me nose okolo kao prtljagu. 898 00:14:01,010 --> 00:14:03,100 Drago mi je da si dobro. 899 00:14:03,100 --> 00:14:06,990 Senatori su već evakuirani u Italicu. 900 00:14:07,550 --> 00:14:10,810 Ovaj auto je dovoljno brz da ćemo stići tamo sutra. 901 00:14:10,810 --> 00:14:13,560 Konju bi trebalo nekoliko dana, 902 00:14:13,560 --> 00:14:16,210 a ovo, ni dva? 903 00:14:16,210 --> 00:14:17,540 Nevjerojatno. 904 00:14:17,540 --> 00:14:18,700 otac... 905 00:14:18,700 --> 00:14:21,920 Brat pokušava zemlju gurnuti u kaos. 906 00:14:21,920 --> 00:14:25,090 Molim te, reci mu da prestane. 907 00:14:25,090 --> 00:14:27,850 Ne, povratak neće pomoći. 908 00:14:27,850 --> 00:14:31,720 Zorzal me više ne želi slušati. 909 00:14:32,490 --> 00:14:35,970 Složit ću se s planom Japana. 910 00:14:36,870 --> 00:14:38,120 Plan? 911 00:14:38,120 --> 00:14:40,350 Građanski rat je neizbježan. 912 00:14:40,650 --> 00:14:41,930 Piña, 913 00:14:41,930 --> 00:14:44,610 Učinit ću te krunskom princezom. 914 00:14:44,970 --> 00:14:46,730 M-ja? 915 00:14:46,730 --> 00:14:48,080 tako je. 916 00:14:48,080 --> 00:14:51,480 Reći ću vam da uspostavite pravu vladu 917 00:14:51,480 --> 00:14:53,880 oduprijeti se Zorzalu. 918 00:14:53,880 --> 00:14:56,410 Ali... Ne mogu se boriti protiv svog brata! 919 00:14:56,410 --> 00:15:00,370 Sve izvan toga ovisi o vama. 920 00:15:00,910 --> 00:15:05,000 Težite miru ili podijelite Carstvo, kako god želite. 921 00:15:08,010 --> 00:15:11,760 Piña, tvoja je odluka o putu. 922 00:15:24,380 --> 00:15:27,740 Kamo idemo, Vaša Visosti? 923 00:15:27,740 --> 00:15:31,160 Sjeveroistok, za sada. Ostalo možemo odlučiti kasnije. 924 00:15:31,160 --> 00:15:32,500 ali... 925 00:15:32,500 --> 00:15:35,990 Neće li pasti vlada ako odemo iz glavnog grada? 926 00:15:36,620 --> 00:15:38,740 šuti! 927 00:15:46,710 --> 00:15:48,160 Ovo je Furuta. 928 00:15:48,160 --> 00:15:53,100 Zorzal odvodi plemiće i proratne senatore iz prijestolnice. 929 00:15:53,100 --> 00:15:54,500 Njihovo odredište je nepoznato. 930 00:15:54,500 --> 00:15:58,430 Ostati ovdje čini mi se opasnim, pa odlazim. 931 00:15:58,430 --> 00:15:59,180 Nad. 932 00:16:00,620 --> 00:16:01,600 Tyuule-san... 933 00:16:02,300 --> 00:16:07,110 Izdržao sam svoj život kao zatvorenik 934 00:16:07,110 --> 00:16:09,610 da se osvetim za moju palu zemlju. 935 00:16:10,190 --> 00:16:12,490 Bez obzira što se dogodilo, 936 00:16:12,490 --> 00:16:17,030 moj jedini cilj je bio da Carstvo bude uništeno. 937 00:16:17,570 --> 00:16:19,830 I uspio sam. 938 00:16:21,070 --> 00:16:22,790 Pa zašto? 939 00:16:25,110 --> 00:16:27,710 Zašto ne mogu prestati plakati? 940 00:16:27,990 --> 00:16:30,380 Proklet bio! 941 00:16:30,380 --> 00:16:33,440 Proklet bio! Proklet bio! Proklet bio! 942 00:16:34,900 --> 00:16:38,510 Osvetit ću se! 943 00:16:39,210 --> 00:16:42,760 Piñino imenovanje krunskom princezom 944 00:16:42,760 --> 00:16:46,610 i uspostava nove službene vlasti Carstva 945 00:16:46,610 --> 00:16:49,770 dogodit će se deset dana kasnije, u Italici. 946 00:17:25,850 --> 00:17:29,600 Piña Co Lada, prijestolonasljednica Carstva... 947 00:17:29,600 --> 00:17:31,370 Od danas, 948 00:17:31,370 --> 00:17:36,400 sva moć carske vlade počiva u vašim rukama. 949 00:17:37,820 --> 00:17:40,280 Vaša era počinje sada. 950 00:17:41,020 --> 00:17:43,160 Računam na tebe, Piña! 951 00:17:46,630 --> 00:17:49,420 Moje je srce uvijek uz Carstvo. 952 00:17:49,700 --> 00:17:53,890 Posvetit ću svoje tijelo i dušu ovoj zemlji! 953 00:17:53,890 --> 00:17:55,420 Zajedno s Japanom! 954 00:18:11,900 --> 00:18:13,450 Sjajno! 955 00:18:13,450 --> 00:18:15,370 baš sam sretna! 956 00:18:15,370 --> 00:18:17,200 zašto plačeš 957 00:18:17,200 --> 00:18:18,960 To je tako jadno. 958 00:18:18,960 --> 00:18:21,150 U redu je samo za danas, zar ne? 959 00:18:23,260 --> 00:18:24,170 jesi dobro 960 00:18:24,170 --> 00:18:24,640 Da. 961 00:18:24,640 --> 00:18:26,330 sta to radis 962 00:18:27,170 --> 00:18:28,200 zapravo... 963 00:18:28,200 --> 00:18:29,410 mi... 964 00:18:29,820 --> 00:18:33,820 Izlazim s Bozes-san otkako sam se vratio u Japan. 965 00:18:33,820 --> 00:18:35,840 Nisam to mogao reći do sada, 966 00:18:35,840 --> 00:18:37,710 ali zapravo sam trudna. 967 00:18:38,500 --> 00:18:41,160 Tek smo se počeli upoznavati. 968 00:18:41,160 --> 00:18:43,850 Prevladat ćemo jezičnu barijeru! 969 00:18:44,090 --> 00:18:46,360 Povrijeđen si zbog mene, ha? 970 00:18:46,360 --> 00:18:47,840 tako je. 971 00:18:47,840 --> 00:18:50,640 Ti ćeš se brinuti za mene dok ne ozdravim. 972 00:18:50,640 --> 00:18:52,050 Naravno. 973 00:18:52,050 --> 00:18:55,650 Ljubav između Sugawara-sama i Sherry je vječna! 974 00:18:55,650 --> 00:18:58,360 Poštivat ćemo zakon, u redu? 975 00:18:59,300 --> 00:19:00,890 Kad ste svi...? 976 00:19:00,890 --> 00:19:02,010 baš sam ljubomorna! 977 00:19:02,010 --> 00:19:05,210 Zašto nijedan tip ne pođe za mnom? 978 00:19:05,210 --> 00:19:07,780 Pied Piper vas je cijelo vrijeme varao, zar ne? 979 00:19:07,780 --> 00:19:09,710 tako je! 980 00:19:10,290 --> 00:19:13,410 Čekati. Upravo sam shvatio. 981 00:19:13,410 --> 00:19:15,080 Gdje je kapetan danas? 982 00:19:15,080 --> 00:19:16,360 On nije ovdje. 983 00:19:16,360 --> 00:19:16,880 Zašto? 984 00:19:16,880 --> 00:19:18,490 Ajme, hajde. 985 00:19:18,490 --> 00:19:21,920 Svoje hobije stavlja ispred posla. 986 00:19:21,920 --> 00:19:24,220 Znaš gdje je! 987 00:19:28,140 --> 00:19:30,640 vratio sam se! 988 00:19:30,810 --> 00:19:30,890 Doujinshi 989 00:19:30,810 --> 00:19:30,890 Doujinshi 990 00:19:30,810 --> 00:19:30,890 Prodajni katalog 991 00:19:30,810 --> 00:19:30,890 Prodajni katalog 992 00:19:30,890 --> 00:19:31,020 Doujinshi 993 00:19:30,890 --> 00:19:31,020 Doujinshi 994 00:19:30,890 --> 00:19:31,020 Prodajni katalog 995 00:19:30,890 --> 00:19:31,020 Prodajni katalog 996 00:19:31,020 --> 00:19:31,140 Doujinshi 997 00:19:31,020 --> 00:19:31,140 Doujinshi 998 00:19:31,020 --> 00:19:31,140 Prodajni katalog 999 00:19:31,020 --> 00:19:31,140 Prodajni katalog 1000 00:19:31,140 --> 00:19:31,270 Doujinshi 1001 00:19:31,140 --> 00:19:31,270 Doujinshi 1002 00:19:31,140 --> 00:19:31,270 Prodajni katalog 1003 00:19:31,140 --> 00:19:31,270 Prodajni katalog 1004 00:19:31,270 --> 00:19:31,650 Doujinshi 1005 00:19:31,270 --> 00:19:31,650 Doujinshi 1006 00:19:31,270 --> 00:19:31,650 Prodajni katalog 1007 00:19:31,270 --> 00:19:31,650 Prodajni katalog 1008 00:19:31,640 --> 00:19:33,200 Prošlo je toliko vremena. 1009 00:19:33,200 --> 00:19:34,880 Prošla je cijela godina! 1010 00:19:34,880 --> 00:19:37,670 Ali događaj iz mojih snova opet se vratio! 1011 00:19:40,230 --> 00:19:41,540 Žao mi je, princezo Piña! 1012 00:19:41,540 --> 00:19:45,700 Ali ne mogu propustiti ovaj događaj ni zbog čega! 1013 00:19:45,700 --> 00:19:47,840 Sada... Sada je vrijeme 1014 00:19:45,700 --> 00:19:45,740 Obavijest o otkazivanju 1015 00:19:45,700 --> 00:19:45,740 Obavijest o otkazivanju 1016 00:19:45,700 --> 00:19:45,740 Doujinshi rasprodaja i izložba 1017 00:19:45,700 --> 00:19:45,740 Doujinshi rasprodaja i izložba 1018 00:19:45,740 --> 00:19:45,780 Obavijest o otkazivanju 1019 00:19:45,740 --> 00:19:45,780 Obavijest o otkazivanju 1020 00:19:45,740 --> 00:19:45,780 Doujinshi rasprodaja i izložba 1021 00:19:45,740 --> 00:19:45,780 Doujinshi rasprodaja i izložba 1022 00:19:45,780 --> 00:19:45,830 Obavijest o otkazivanju 1023 00:19:45,780 --> 00:19:45,830 Obavijest o otkazivanju 1024 00:19:45,780 --> 00:19:45,830 Doujinshi rasprodaja i izložba 1025 00:19:45,780 --> 00:19:45,830 Doujinshi rasprodaja i izložba 1026 00:19:45,830 --> 00:19:45,870 Obavijest o otkazivanju 1027 00:19:45,830 --> 00:19:45,870 Obavijest o otkazivanju 1028 00:19:45,830 --> 00:19:45,870 Doujinshi rasprodaja i izložba 1029 00:19:45,830 --> 00:19:45,870 Doujinshi rasprodaja i izložba 1030 00:19:45,870 --> 00:19:45,910 Obavijest o otkazivanju 1031 00:19:45,870 --> 00:19:45,910 Obavijest o otkazivanju 1032 00:19:45,870 --> 00:19:45,910 Doujinshi rasprodaja i izložba 1033 00:19:45,870 --> 00:19:45,910 Doujinshi rasprodaja i izložba 1034 00:19:45,910 --> 00:19:45,950 Obavijest o otkazivanju 1035 00:19:45,910 --> 00:19:45,950 Obavijest o otkazivanju 1036 00:19:45,910 --> 00:19:45,950 Doujinshi rasprodaja i izložba 1037 00:19:45,910 --> 00:19:45,950 Doujinshi rasprodaja i izložba 1038 00:19:45,950 --> 00:19:45,990 Obavijest o otkazivanju 1039 00:19:45,950 --> 00:19:45,990 Obavijest o otkazivanju 1040 00:19:45,950 --> 00:19:45,990 Doujinshi rasprodaja i izložba 1041 00:19:45,950 --> 00:19:45,990 Doujinshi rasprodaja i izložba 1042 00:19:45,990 --> 00:19:46,030 Obavijest o otkazivanju 1043 00:19:45,990 --> 00:19:46,030 Obavijest o otkazivanju 1044 00:19:45,990 --> 00:19:46,030 Doujinshi rasprodaja i izložba 1045 00:19:45,990 --> 00:19:46,030 Doujinshi rasprodaja i izložba 1046 00:19:46,030 --> 00:19:46,080 Obavijest o otkazivanju 1047 00:19:46,030 --> 00:19:46,080 Obavijest o otkazivanju 1048 00:19:46,030 --> 00:19:46,080 Doujinshi rasprodaja i izložba 1049 00:19:46,030 --> 00:19:46,080 Doujinshi rasprodaja i izložba 1050 00:19:46,080 --> 00:19:46,120 Obavijest o otkazivanju 1051 00:19:46,080 --> 00:19:46,120 Obavijest o otkazivanju 1052 00:19:46,080 --> 00:19:46,120 Doujinshi rasprodaja i izložba 1053 00:19:46,080 --> 00:19:46,120 Doujinshi rasprodaja i izložba 1054 00:19:46,120 --> 00:19:46,160 Obavijest o otkazivanju 1055 00:19:46,120 --> 00:19:46,160 Obavijest o otkazivanju 1056 00:19:46,120 --> 00:19:46,160 Doujinshi rasprodaja i izložba 1057 00:19:46,120 --> 00:19:46,160 Doujinshi rasprodaja i izložba 1058 00:19:46,160 --> 00:19:46,200 Obavijest o otkazivanju 1059 00:19:46,160 --> 00:19:46,200 Obavijest o otkazivanju 1060 00:19:46,160 --> 00:19:46,200 Doujinshi rasprodaja i izložba 1061 00:19:46,160 --> 00:19:46,200 Doujinshi rasprodaja i izložba 1062 00:19:46,170 --> 00:19:49,720 {\an8}Otkazano je! Doujinshi prodajni događaj je otkazan! 1063 00:19:46,200 --> 00:19:46,240 Obavijest o otkazivanju 1064 00:19:46,200 --> 00:19:46,240 Obavijest o otkazivanju 1065 00:19:46,200 --> 00:19:46,240 Doujinshi rasprodaja i izložba 1066 00:19:46,200 --> 00:19:46,240 Doujinshi rasprodaja i izložba 1067 00:19:46,240 --> 00:19:46,290 Obavijest o otkazivanju 1068 00:19:46,240 --> 00:19:46,290 Obavijest o otkazivanju 1069 00:19:46,240 --> 00:19:46,290 Doujinshi rasprodaja i izložba 1070 00:19:46,240 --> 00:19:46,290 Doujinshi rasprodaja i izložba 1071 00:19:46,290 --> 00:19:46,330 Obavijest o otkazivanju 1072 00:19:46,290 --> 00:19:46,330 Obavijest o otkazivanju 1073 00:19:46,290 --> 00:19:46,330 Doujinshi rasprodaja i izložba 1074 00:19:46,290 --> 00:19:46,330 Doujinshi rasprodaja i izložba 1075 00:19:46,330 --> 00:19:46,370 Obavijest o otkazivanju 1076 00:19:46,330 --> 00:19:46,370 Obavijest o otkazivanju 1077 00:19:46,330 --> 00:19:46,370 Doujinshi rasprodaja i izložba 1078 00:19:46,330 --> 00:19:46,370 Doujinshi rasprodaja i izložba 1079 00:19:46,370 --> 00:19:46,410 Obavijest o otkazivanju 1080 00:19:46,370 --> 00:19:46,410 Obavijest o otkazivanju 1081 00:19:46,370 --> 00:19:46,410 Doujinshi rasprodaja i izložba 1082 00:19:46,370 --> 00:19:46,410 Doujinshi rasprodaja i izložba 1083 00:19:46,410 --> 00:19:46,450 Obavijest o otkazivanju 1084 00:19:46,410 --> 00:19:46,450 Obavijest o otkazivanju 1085 00:19:46,410 --> 00:19:46,450 Doujinshi rasprodaja i izložba 1086 00:19:46,410 --> 00:19:46,450 Doujinshi rasprodaja i izložba 1087 00:19:46,450 --> 00:19:46,490 Obavijest o otkazivanju 1088 00:19:46,450 --> 00:19:46,490 Obavijest o otkazivanju 1089 00:19:46,450 --> 00:19:46,490 Doujinshi rasprodaja i izložba 1090 00:19:46,450 --> 00:19:46,490 Doujinshi rasprodaja i izložba 1091 00:19:46,490 --> 00:19:46,540 Obavijest o otkazivanju 1092 00:19:46,490 --> 00:19:46,540 Obavijest o otkazivanju 1093 00:19:46,490 --> 00:19:46,540 Doujinshi rasprodaja i izložba 1094 00:19:46,490 --> 00:19:46,540 Doujinshi rasprodaja i izložba 1095 00:19:46,540 --> 00:19:46,580 Obavijest o otkazivanju 1096 00:19:46,540 --> 00:19:46,580 Obavijest o otkazivanju 1097 00:19:46,540 --> 00:19:46,580 Doujinshi rasprodaja i izložba 1098 00:19:46,540 --> 00:19:46,580 Doujinshi rasprodaja i izložba 1099 00:19:46,580 --> 00:19:46,620 Obavijest o otkazivanju 1100 00:19:46,580 --> 00:19:46,620 Obavijest o otkazivanju 1101 00:19:46,580 --> 00:19:46,620 Doujinshi rasprodaja i izložba 1102 00:19:46,580 --> 00:19:46,620 Doujinshi rasprodaja i izložba 1103 00:19:46,620 --> 00:19:46,660 Obavijest o otkazivanju 1104 00:19:46,620 --> 00:19:46,660 Obavijest o otkazivanju 1105 00:19:46,620 --> 00:19:46,660 Doujinshi rasprodaja i izložba 1106 00:19:46,620 --> 00:19:46,660 Doujinshi rasprodaja i izložba 1107 00:19:46,660 --> 00:19:46,700 Obavijest o otkazivanju 1108 00:19:46,660 --> 00:19:46,700 Obavijest o otkazivanju 1109 00:19:46,660 --> 00:19:46,700 Doujinshi rasprodaja i izložba 1110 00:19:46,660 --> 00:19:46,700 Doujinshi rasprodaja i izložba 1111 00:19:46,700 --> 00:19:46,740 Obavijest o otkazivanju 1112 00:19:46,700 --> 00:19:46,740 Obavijest o otkazivanju 1113 00:19:46,700 --> 00:19:46,740 Doujinshi rasprodaja i izložba 1114 00:19:46,700 --> 00:19:46,740 Doujinshi rasprodaja i izložba 1115 00:19:46,740 --> 00:19:46,790 Obavijest o otkazivanju 1116 00:19:46,740 --> 00:19:46,790 Obavijest o otkazivanju 1117 00:19:46,740 --> 00:19:46,790 Doujinshi rasprodaja i izložba 1118 00:19:46,740 --> 00:19:46,790 Doujinshi rasprodaja i izložba 1119 00:19:46,790 --> 00:19:46,830 Obavijest o otkazivanju 1120 00:19:46,790 --> 00:19:46,830 Obavijest o otkazivanju 1121 00:19:46,790 --> 00:19:46,830 Doujinshi rasprodaja i izložba 1122 00:19:46,790 --> 00:19:46,830 Doujinshi rasprodaja i izložba 1123 00:19:46,830 --> 00:19:46,870 Obavijest o otkazivanju 1124 00:19:46,830 --> 00:19:46,870 Obavijest o otkazivanju 1125 00:19:46,830 --> 00:19:46,870 Doujinshi rasprodaja i izložba 1126 00:19:46,830 --> 00:19:46,870 Doujinshi rasprodaja i izložba 1127 00:19:46,870 --> 00:19:46,910 Obavijest o otkazivanju 1128 00:19:46,870 --> 00:19:46,910 Obavijest o otkazivanju 1129 00:19:46,870 --> 00:19:46,910 Doujinshi rasprodaja i izložba 1130 00:19:46,870 --> 00:19:46,910 Doujinshi rasprodaja i izložba 1131 00:19:46,910 --> 00:19:46,950 Obavijest o otkazivanju 1132 00:19:46,910 --> 00:19:46,950 Obavijest o otkazivanju 1133 00:19:46,910 --> 00:19:46,950 Doujinshi rasprodaja i izložba 1134 00:19:46,910 --> 00:19:46,950 Doujinshi rasprodaja i izložba 1135 00:19:46,950 --> 00:19:46,990 Obavijest o otkazivanju 1136 00:19:46,950 --> 00:19:46,990 Obavijest o otkazivanju 1137 00:19:46,950 --> 00:19:46,990 Doujinshi rasprodaja i izložba 1138 00:19:46,950 --> 00:19:46,990 Doujinshi rasprodaja i izložba 1139 00:19:46,990 --> 00:19:47,040 Obavijest o otkazivanju 1140 00:19:46,990 --> 00:19:47,040 Obavijest o otkazivanju 1141 00:19:46,990 --> 00:19:47,040 Doujinshi rasprodaja i izložba 1142 00:19:46,990 --> 00:19:47,040 Doujinshi rasprodaja i izložba 1143 00:19:47,040 --> 00:19:47,080 Obavijest o otkazivanju 1144 00:19:47,040 --> 00:19:47,080 Obavijest o otkazivanju 1145 00:19:47,040 --> 00:19:47,080 Doujinshi rasprodaja i izložba 1146 00:19:47,040 --> 00:19:47,080 Doujinshi rasprodaja i izložba 1147 00:19:47,080 --> 00:19:47,120 Obavijest o otkazivanju 1148 00:19:47,080 --> 00:19:47,120 Obavijest o otkazivanju 1149 00:19:47,080 --> 00:19:47,120 Doujinshi rasprodaja i izložba 1150 00:19:47,080 --> 00:19:47,120 Doujinshi rasprodaja i izložba 1151 00:19:47,120 --> 00:19:47,160 Obavijest o otkazivanju 1152 00:19:47,120 --> 00:19:47,160 Obavijest o otkazivanju 1153 00:19:47,120 --> 00:19:47,160 Doujinshi rasprodaja i izložba 1154 00:19:47,120 --> 00:19:47,160 Doujinshi rasprodaja i izložba 1155 00:19:47,160 --> 00:19:47,200 Obavijest o otkazivanju 1156 00:19:47,160 --> 00:19:47,200 Obavijest o otkazivanju 1157 00:19:47,160 --> 00:19:47,200 Doujinshi rasprodaja i izložba 1158 00:19:47,160 --> 00:19:47,200 Doujinshi rasprodaja i izložba 1159 00:19:47,200 --> 00:19:47,240 Obavijest o otkazivanju 1160 00:19:47,200 --> 00:19:47,240 Obavijest o otkazivanju 1161 00:19:47,200 --> 00:19:47,240 Doujinshi rasprodaja i izložba 1162 00:19:47,200 --> 00:19:47,240 Doujinshi rasprodaja i izložba 1163 00:19:47,240 --> 00:19:47,290 Obavijest o otkazivanju 1164 00:19:47,240 --> 00:19:47,290 Obavijest o otkazivanju 1165 00:19:47,240 --> 00:19:47,290 Doujinshi rasprodaja i izložba 1166 00:19:47,240 --> 00:19:47,290 Doujinshi rasprodaja i izložba 1167 00:19:47,290 --> 00:19:47,330 Obavijest o otkazivanju 1168 00:19:47,290 --> 00:19:47,330 Obavijest o otkazivanju 1169 00:19:47,290 --> 00:19:47,330 Doujinshi rasprodaja i izložba 1170 00:19:47,290 --> 00:19:47,330 Doujinshi rasprodaja i izložba 1171 00:19:47,330 --> 00:19:47,370 Obavijest o otkazivanju 1172 00:19:47,330 --> 00:19:47,370 Obavijest o otkazivanju 1173 00:19:47,330 --> 00:19:47,370 Doujinshi rasprodaja i izložba 1174 00:19:47,330 --> 00:19:47,370 Doujinshi rasprodaja i izložba 1175 00:19:47,370 --> 00:19:47,410 Obavijest o otkazivanju 1176 00:19:47,370 --> 00:19:47,410 Obavijest o otkazivanju 1177 00:19:47,370 --> 00:19:47,410 Doujinshi rasprodaja i izložba 1178 00:19:47,370 --> 00:19:47,410 Doujinshi rasprodaja i izložba 1179 00:19:47,410 --> 00:19:47,450 Obavijest o otkazivanju 1180 00:19:47,410 --> 00:19:47,450 Obavijest o otkazivanju 1181 00:19:47,410 --> 00:19:47,450 Doujinshi rasprodaja i izložba 1182 00:19:47,410 --> 00:19:47,450 Doujinshi rasprodaja i izložba 1183 00:19:47,450 --> 00:19:47,490 Obavijest o otkazivanju 1184 00:19:47,450 --> 00:19:47,490 Obavijest o otkazivanju 1185 00:19:47,450 --> 00:19:47,490 Doujinshi rasprodaja i izložba 1186 00:19:47,450 --> 00:19:47,490 Doujinshi rasprodaja i izložba 1187 00:19:47,490 --> 00:19:47,540 Obavijest o otkazivanju 1188 00:19:47,490 --> 00:19:47,540 Obavijest o otkazivanju 1189 00:19:47,490 --> 00:19:47,540 Doujinshi rasprodaja i izložba 1190 00:19:47,490 --> 00:19:47,540 Doujinshi rasprodaja i izložba 1191 00:19:47,540 --> 00:19:47,580 Obavijest o otkazivanju 1192 00:19:47,540 --> 00:19:47,580 Obavijest o otkazivanju 1193 00:19:47,540 --> 00:19:47,580 Doujinshi rasprodaja i izložba 1194 00:19:47,540 --> 00:19:47,580 Doujinshi rasprodaja i izložba 1195 00:19:47,580 --> 00:19:47,620 Obavijest o otkazivanju 1196 00:19:47,580 --> 00:19:47,620 Obavijest o otkazivanju 1197 00:19:47,580 --> 00:19:47,620 Doujinshi rasprodaja i izložba 1198 00:19:47,580 --> 00:19:47,620 Doujinshi rasprodaja i izložba 1199 00:19:47,620 --> 00:19:47,660 Obavijest o otkazivanju 1200 00:19:47,620 --> 00:19:47,660 Obavijest o otkazivanju 1201 00:19:47,620 --> 00:19:47,660 Doujinshi rasprodaja i izložba 1202 00:19:47,620 --> 00:19:47,660 Doujinshi rasprodaja i izložba 1203 00:19:47,660 --> 00:19:47,700 Obavijest o otkazivanju 1204 00:19:47,660 --> 00:19:47,700 Obavijest o otkazivanju 1205 00:19:47,660 --> 00:19:47,700 Doujinshi rasprodaja i izložba 1206 00:19:47,660 --> 00:19:47,700 Doujinshi rasprodaja i izložba 1207 00:19:47,700 --> 00:19:47,740 Obavijest o otkazivanju 1208 00:19:47,700 --> 00:19:47,740 Obavijest o otkazivanju 1209 00:19:47,700 --> 00:19:47,740 Doujinshi rasprodaja i izložba 1210 00:19:47,700 --> 00:19:47,740 Doujinshi rasprodaja i izložba 1211 00:19:47,740 --> 00:19:47,790 Obavijest o otkazivanju 1212 00:19:47,740 --> 00:19:47,790 Obavijest o otkazivanju 1213 00:19:47,740 --> 00:19:47,790 Doujinshi rasprodaja i izložba 1214 00:19:47,740 --> 00:19:47,790 Doujinshi rasprodaja i izložba 1215 00:19:47,790 --> 00:19:47,830 Obavijest o otkazivanju 1216 00:19:47,790 --> 00:19:47,830 Obavijest o otkazivanju 1217 00:19:47,790 --> 00:19:47,830 Doujinshi rasprodaja i izložba 1218 00:19:47,790 --> 00:19:47,830 Doujinshi rasprodaja i izložba 1219 00:19:47,830 --> 00:19:47,870 Obavijest o otkazivanju 1220 00:19:47,830 --> 00:19:47,870 Obavijest o otkazivanju 1221 00:19:47,830 --> 00:19:47,870 Doujinshi rasprodaja i izložba 1222 00:19:47,830 --> 00:19:47,870 Doujinshi rasprodaja i izložba 1223 00:19:47,840 --> 00:19:50,540 da se osveti za prošlogodišnje poniženje! 1224 00:19:47,870 --> 00:19:47,910 Obavijest o otkazivanju 1225 00:19:47,870 --> 00:19:47,910 Obavijest o otkazivanju 1226 00:19:47,870 --> 00:19:47,910 Doujinshi rasprodaja i izložba 1227 00:19:47,870 --> 00:19:47,910 Doujinshi rasprodaja i izložba 1228 00:19:47,910 --> 00:19:47,950 Obavijest o otkazivanju 1229 00:19:47,910 --> 00:19:47,950 Obavijest o otkazivanju 1230 00:19:47,910 --> 00:19:47,950 Doujinshi rasprodaja i izložba 1231 00:19:47,910 --> 00:19:47,950 Doujinshi rasprodaja i izložba 1232 00:19:47,950 --> 00:19:48,000 Obavijest o otkazivanju 1233 00:19:47,950 --> 00:19:48,000 Obavijest o otkazivanju 1234 00:19:47,950 --> 00:19:48,000 Doujinshi rasprodaja i izložba 1235 00:19:47,950 --> 00:19:48,000 Doujinshi rasprodaja i izložba 1236 00:19:48,000 --> 00:19:48,040 Obavijest o otkazivanju 1237 00:19:48,000 --> 00:19:48,040 Obavijest o otkazivanju 1238 00:19:48,000 --> 00:19:48,040 Doujinshi rasprodaja i izložba 1239 00:19:48,000 --> 00:19:48,040 Doujinshi rasprodaja i izložba 1240 00:19:48,040 --> 00:19:48,080 Obavijest o otkazivanju 1241 00:19:48,040 --> 00:19:48,080 Obavijest o otkazivanju 1242 00:19:48,040 --> 00:19:48,080 Doujinshi rasprodaja i izložba 1243 00:19:48,040 --> 00:19:48,080 Doujinshi rasprodaja i izložba 1244 00:19:48,080 --> 00:19:48,120 Obavijest o otkazivanju 1245 00:19:48,080 --> 00:19:48,120 Obavijest o otkazivanju 1246 00:19:48,080 --> 00:19:48,120 Doujinshi rasprodaja i izložba 1247 00:19:48,080 --> 00:19:48,120 Doujinshi rasprodaja i izložba 1248 00:19:48,120 --> 00:19:48,160 Obavijest o otkazivanju 1249 00:19:48,120 --> 00:19:48,160 Obavijest o otkazivanju 1250 00:19:48,120 --> 00:19:48,160 Doujinshi rasprodaja i izložba 1251 00:19:48,120 --> 00:19:48,160 Doujinshi rasprodaja i izložba 1252 00:19:48,160 --> 00:19:48,200 Obavijest o otkazivanju 1253 00:19:48,160 --> 00:19:48,200 Obavijest o otkazivanju 1254 00:19:48,160 --> 00:19:48,200 Doujinshi rasprodaja i izložba 1255 00:19:48,160 --> 00:19:48,200 Doujinshi rasprodaja i izložba 1256 00:19:48,200 --> 00:19:48,250 Obavijest o otkazivanju 1257 00:19:48,200 --> 00:19:48,250 Obavijest o otkazivanju 1258 00:19:48,200 --> 00:19:48,250 Doujinshi rasprodaja i izložba 1259 00:19:48,200 --> 00:19:48,250 Doujinshi rasprodaja i izložba 1260 00:19:48,250 --> 00:19:48,290 Obavijest o otkazivanju 1261 00:19:48,250 --> 00:19:48,290 Obavijest o otkazivanju 1262 00:19:48,250 --> 00:19:48,290 Doujinshi rasprodaja i izložba 1263 00:19:48,250 --> 00:19:48,290 Doujinshi rasprodaja i izložba 1264 00:19:48,290 --> 00:19:48,330 Obavijest o otkazivanju 1265 00:19:48,290 --> 00:19:48,330 Obavijest o otkazivanju 1266 00:19:48,290 --> 00:19:48,330 Doujinshi rasprodaja i izložba 1267 00:19:48,290 --> 00:19:48,330 Doujinshi rasprodaja i izložba 1268 00:19:48,330 --> 00:19:48,370 Obavijest o otkazivanju 1269 00:19:48,330 --> 00:19:48,370 Obavijest o otkazivanju 1270 00:19:48,330 --> 00:19:48,370 Doujinshi rasprodaja i izložba 1271 00:19:48,330 --> 00:19:48,370 Doujinshi rasprodaja i izložba 1272 00:19:48,370 --> 00:19:48,410 Obavijest o otkazivanju 1273 00:19:48,370 --> 00:19:48,410 Obavijest o otkazivanju 1274 00:19:48,370 --> 00:19:48,410 Doujinshi rasprodaja i izložba 1275 00:19:48,370 --> 00:19:48,410 Doujinshi rasprodaja i izložba 1276 00:19:48,410 --> 00:19:48,450 Obavijest o otkazivanju 1277 00:19:48,410 --> 00:19:48,450 Obavijest o otkazivanju 1278 00:19:48,410 --> 00:19:48,450 Doujinshi rasprodaja i izložba 1279 00:19:48,410 --> 00:19:48,450 Doujinshi rasprodaja i izložba 1280 00:19:48,450 --> 00:19:48,500 Obavijest o otkazivanju 1281 00:19:48,450 --> 00:19:48,500 Obavijest o otkazivanju 1282 00:19:48,450 --> 00:19:48,500 Doujinshi rasprodaja i izložba 1283 00:19:48,450 --> 00:19:48,500 Doujinshi rasprodaja i izložba 1284 00:19:48,500 --> 00:19:48,540 Obavijest o otkazivanju 1285 00:19:48,500 --> 00:19:48,540 Obavijest o otkazivanju 1286 00:19:48,500 --> 00:19:48,540 Doujinshi rasprodaja i izložba 1287 00:19:48,500 --> 00:19:48,540 Doujinshi rasprodaja i izložba 1288 00:19:48,540 --> 00:19:48,580 Obavijest o otkazivanju 1289 00:19:48,540 --> 00:19:48,580 Obavijest o otkazivanju 1290 00:19:48,540 --> 00:19:48,580 Doujinshi rasprodaja i izložba 1291 00:19:48,540 --> 00:19:48,580 Doujinshi rasprodaja i izložba 1292 00:19:48,580 --> 00:19:48,620 Obavijest o otkazivanju 1293 00:19:48,580 --> 00:19:48,620 Obavijest o otkazivanju 1294 00:19:48,580 --> 00:19:48,620 Doujinshi rasprodaja i izložba 1295 00:19:48,580 --> 00:19:48,620 Doujinshi rasprodaja i izložba 1296 00:19:48,620 --> 00:19:48,660 Obavijest o otkazivanju 1297 00:19:48,620 --> 00:19:48,660 Obavijest o otkazivanju 1298 00:19:48,620 --> 00:19:48,660 Doujinshi rasprodaja i izložba 1299 00:19:48,620 --> 00:19:48,660 Doujinshi rasprodaja i izložba 1300 00:19:48,660 --> 00:19:48,700 Obavijest o otkazivanju 1301 00:19:48,660 --> 00:19:48,700 Obavijest o otkazivanju 1302 00:19:48,660 --> 00:19:48,700 Doujinshi rasprodaja i izložba 1303 00:19:48,660 --> 00:19:48,700 Doujinshi rasprodaja i izložba 1304 00:19:48,700 --> 00:19:48,750 Obavijest o otkazivanju 1305 00:19:48,700 --> 00:19:48,750 Obavijest o otkazivanju 1306 00:19:48,700 --> 00:19:48,750 Doujinshi rasprodaja i izložba 1307 00:19:48,700 --> 00:19:48,750 Doujinshi rasprodaja i izložba 1308 00:19:48,750 --> 00:19:48,790 Obavijest o otkazivanju 1309 00:19:48,750 --> 00:19:48,790 Obavijest o otkazivanju 1310 00:19:48,750 --> 00:19:48,790 Doujinshi rasprodaja i izložba 1311 00:19:48,750 --> 00:19:48,790 Doujinshi rasprodaja i izložba 1312 00:19:48,790 --> 00:19:48,830 Obavijest o otkazivanju 1313 00:19:48,790 --> 00:19:48,830 Obavijest o otkazivanju 1314 00:19:48,790 --> 00:19:48,830 Doujinshi rasprodaja i izložba 1315 00:19:48,790 --> 00:19:48,830 Doujinshi rasprodaja i izložba 1316 00:19:48,830 --> 00:19:48,870 Obavijest o otkazivanju 1317 00:19:48,830 --> 00:19:48,870 Obavijest o otkazivanju 1318 00:19:48,830 --> 00:19:48,870 Doujinshi rasprodaja i izložba 1319 00:19:48,830 --> 00:19:48,870 Doujinshi rasprodaja i izložba 1320 00:19:48,870 --> 00:19:48,910 Obavijest o otkazivanju 1321 00:19:48,870 --> 00:19:48,910 Obavijest o otkazivanju 1322 00:19:48,870 --> 00:19:48,910 Doujinshi rasprodaja i izložba 1323 00:19:48,870 --> 00:19:48,910 Doujinshi rasprodaja i izložba 1324 00:19:48,910 --> 00:19:48,950 Obavijest o otkazivanju 1325 00:19:48,910 --> 00:19:48,950 Obavijest o otkazivanju 1326 00:19:48,910 --> 00:19:48,950 Doujinshi rasprodaja i izložba 1327 00:19:48,910 --> 00:19:48,950 Doujinshi rasprodaja i izložba 1328 00:19:48,950 --> 00:19:49,000 Obavijest o otkazivanju 1329 00:19:48,950 --> 00:19:49,000 Obavijest o otkazivanju 1330 00:19:48,950 --> 00:19:49,000 Doujinshi rasprodaja i izložba 1331 00:19:48,950 --> 00:19:49,000 Doujinshi rasprodaja i izložba 1332 00:19:49,000 --> 00:19:49,040 Obavijest o otkazivanju 1333 00:19:49,000 --> 00:19:49,040 Obavijest o otkazivanju 1334 00:19:49,000 --> 00:19:49,040 Doujinshi rasprodaja i izložba 1335 00:19:49,000 --> 00:19:49,040 Doujinshi rasprodaja i izložba 1336 00:19:49,040 --> 00:19:49,080 Obavijest o otkazivanju 1337 00:19:49,040 --> 00:19:49,080 Obavijest o otkazivanju 1338 00:19:49,040 --> 00:19:49,080 Doujinshi rasprodaja i izložba 1339 00:19:49,040 --> 00:19:49,080 Doujinshi rasprodaja i izložba 1340 00:19:49,080 --> 00:19:49,120 Obavijest o otkazivanju 1341 00:19:49,080 --> 00:19:49,120 Obavijest o otkazivanju 1342 00:19:49,080 --> 00:19:49,120 Doujinshi rasprodaja i izložba 1343 00:19:49,080 --> 00:19:49,120 Doujinshi rasprodaja i izložba 1344 00:19:49,120 --> 00:19:49,160 Obavijest o otkazivanju 1345 00:19:49,120 --> 00:19:49,160 Obavijest o otkazivanju 1346 00:19:49,120 --> 00:19:49,160 Doujinshi rasprodaja i izložba 1347 00:19:49,120 --> 00:19:49,160 Doujinshi rasprodaja i izložba 1348 00:19:49,160 --> 00:19:49,200 Obavijest o otkazivanju 1349 00:19:49,160 --> 00:19:49,200 Obavijest o otkazivanju 1350 00:19:49,160 --> 00:19:49,200 Doujinshi rasprodaja i izložba 1351 00:19:49,160 --> 00:19:49,200 Doujinshi rasprodaja i izložba 1352 00:19:49,200 --> 00:19:49,250 Obavijest o otkazivanju 1353 00:19:49,200 --> 00:19:49,250 Obavijest o otkazivanju 1354 00:19:49,200 --> 00:19:49,250 Doujinshi rasprodaja i izložba 1355 00:19:49,200 --> 00:19:49,250 Doujinshi rasprodaja i izložba 1356 00:19:49,250 --> 00:19:49,290 Obavijest o otkazivanju 1357 00:19:49,250 --> 00:19:49,290 Obavijest o otkazivanju 1358 00:19:49,250 --> 00:19:49,290 Doujinshi rasprodaja i izložba 1359 00:19:49,250 --> 00:19:49,290 Doujinshi rasprodaja i izložba 1360 00:19:49,290 --> 00:19:49,330 Obavijest o otkazivanju 1361 00:19:49,290 --> 00:19:49,330 Obavijest o otkazivanju 1362 00:19:49,290 --> 00:19:49,330 Doujinshi rasprodaja i izložba 1363 00:19:49,290 --> 00:19:49,330 Doujinshi rasprodaja i izložba 1364 00:19:49,330 --> 00:19:49,370 Obavijest o otkazivanju 1365 00:19:49,330 --> 00:19:49,370 Obavijest o otkazivanju 1366 00:19:49,330 --> 00:19:49,370 Doujinshi rasprodaja i izložba 1367 00:19:49,330 --> 00:19:49,370 Doujinshi rasprodaja i izložba 1368 00:19:49,370 --> 00:19:49,410 Obavijest o otkazivanju 1369 00:19:49,370 --> 00:19:49,410 Obavijest o otkazivanju 1370 00:19:49,370 --> 00:19:49,410 Doujinshi rasprodaja i izložba 1371 00:19:49,370 --> 00:19:49,410 Doujinshi rasprodaja i izložba 1372 00:19:49,410 --> 00:19:49,450 Obavijest o otkazivanju 1373 00:19:49,410 --> 00:19:49,450 Obavijest o otkazivanju 1374 00:19:49,410 --> 00:19:49,450 Doujinshi rasprodaja i izložba 1375 00:19:49,410 --> 00:19:49,450 Doujinshi rasprodaja i izložba 1376 00:19:49,450 --> 00:19:49,500 Obavijest o otkazivanju 1377 00:19:49,450 --> 00:19:49,500 Obavijest o otkazivanju 1378 00:19:49,450 --> 00:19:49,500 Doujinshi rasprodaja i izložba 1379 00:19:49,450 --> 00:19:49,500 Doujinshi rasprodaja i izložba 1380 00:19:49,500 --> 00:19:49,540 Obavijest o otkazivanju 1381 00:19:49,500 --> 00:19:49,540 Obavijest o otkazivanju 1382 00:19:49,500 --> 00:19:49,540 Doujinshi rasprodaja i izložba 1383 00:19:49,500 --> 00:19:49,540 Doujinshi rasprodaja i izložba 1384 00:19:49,540 --> 00:19:49,580 Obavijest o otkazivanju 1385 00:19:49,540 --> 00:19:49,580 Obavijest o otkazivanju 1386 00:19:49,540 --> 00:19:49,580 Doujinshi rasprodaja i izložba 1387 00:19:49,540 --> 00:19:49,580 Doujinshi rasprodaja i izložba 1388 00:19:49,580 --> 00:19:49,620 Obavijest o otkazivanju 1389 00:19:49,580 --> 00:19:49,620 Obavijest o otkazivanju 1390 00:19:49,580 --> 00:19:49,620 Doujinshi rasprodaja i izložba 1391 00:19:49,580 --> 00:19:49,620 Doujinshi rasprodaja i izložba 1392 00:19:49,620 --> 00:19:49,660 Obavijest o otkazivanju 1393 00:19:49,620 --> 00:19:49,660 Obavijest o otkazivanju 1394 00:19:49,620 --> 00:19:49,660 Doujinshi rasprodaja i izložba 1395 00:19:49,620 --> 00:19:49,660 Doujinshi rasprodaja i izložba 1396 00:19:49,660 --> 00:19:49,710 Obavijest o otkazivanju 1397 00:19:49,660 --> 00:19:49,710 Obavijest o otkazivanju 1398 00:19:49,660 --> 00:19:49,710 Doujinshi rasprodaja i izložba 1399 00:19:49,660 --> 00:19:49,710 Doujinshi rasprodaja i izložba 1400 00:19:49,710 --> 00:19:49,750 Obavijest o otkazivanju 1401 00:19:49,710 --> 00:19:49,750 Obavijest o otkazivanju 1402 00:19:49,710 --> 00:19:49,750 Doujinshi rasprodaja i izložba 1403 00:19:49,710 --> 00:19:49,750 Doujinshi rasprodaja i izložba 1404 00:19:49,750 --> 00:19:49,790 Obavijest o otkazivanju 1405 00:19:49,750 --> 00:19:49,790 Obavijest o otkazivanju 1406 00:19:49,750 --> 00:19:49,790 Doujinshi rasprodaja i izložba 1407 00:19:49,750 --> 00:19:49,790 Doujinshi rasprodaja i izložba 1408 00:19:49,790 --> 00:19:49,830 Obavijest o otkazivanju 1409 00:19:49,790 --> 00:19:49,830 Obavijest o otkazivanju 1410 00:19:49,790 --> 00:19:49,830 Doujinshi rasprodaja i izložba 1411 00:19:49,790 --> 00:19:49,830 Doujinshi rasprodaja i izložba 1412 00:19:49,830 --> 00:19:49,870 Obavijest o otkazivanju 1413 00:19:49,830 --> 00:19:49,870 Obavijest o otkazivanju 1414 00:19:49,830 --> 00:19:49,870 Doujinshi rasprodaja i izložba 1415 00:19:49,830 --> 00:19:49,870 Doujinshi rasprodaja i izložba 1416 00:19:49,870 --> 00:19:49,910 Obavijest o otkazivanju 1417 00:19:49,870 --> 00:19:49,910 Obavijest o otkazivanju 1418 00:19:49,870 --> 00:19:49,910 Doujinshi rasprodaja i izložba 1419 00:19:49,870 --> 00:19:49,910 Doujinshi rasprodaja i izložba 1420 00:19:49,910 --> 00:19:49,960 Obavijest o otkazivanju 1421 00:19:49,910 --> 00:19:49,960 Obavijest o otkazivanju 1422 00:19:49,910 --> 00:19:49,960 Doujinshi rasprodaja i izložba 1423 00:19:49,910 --> 00:19:49,960 Doujinshi rasprodaja i izložba 1424 00:19:49,960 --> 00:19:50,000 Obavijest o otkazivanju 1425 00:19:49,960 --> 00:19:50,000 Obavijest o otkazivanju 1426 00:19:49,960 --> 00:19:50,000 Doujinshi rasprodaja i izložba 1427 00:19:49,960 --> 00:19:50,000 Doujinshi rasprodaja i izložba 1428 00:19:50,000 --> 00:19:50,040 Obavijest o otkazivanju 1429 00:19:50,000 --> 00:19:50,040 Obavijest o otkazivanju 1430 00:19:50,000 --> 00:19:50,040 Doujinshi rasprodaja i izložba 1431 00:19:50,000 --> 00:19:50,040 Doujinshi rasprodaja i izložba 1432 00:19:50,040 --> 00:19:50,080 Obavijest o otkazivanju 1433 00:19:50,040 --> 00:19:50,080 Obavijest o otkazivanju 1434 00:19:50,040 --> 00:19:50,080 Doujinshi rasprodaja i izložba 1435 00:19:50,040 --> 00:19:50,080 Doujinshi rasprodaja i izložba 1436 00:19:50,080 --> 00:19:50,120 Obavijest o otkazivanju 1437 00:19:50,080 --> 00:19:50,120 Obavijest o otkazivanju 1438 00:19:50,080 --> 00:19:50,120 Doujinshi rasprodaja i izložba 1439 00:19:50,080 --> 00:19:50,120 Doujinshi rasprodaja i izložba 1440 00:19:50,120 --> 00:19:50,160 Obavijest o otkazivanju 1441 00:19:50,120 --> 00:19:50,160 Obavijest o otkazivanju 1442 00:19:50,120 --> 00:19:50,160 Doujinshi rasprodaja i izložba 1443 00:19:50,120 --> 00:19:50,160 Doujinshi rasprodaja i izložba 1444 00:19:50,160 --> 00:19:50,210 Obavijest o otkazivanju 1445 00:19:50,160 --> 00:19:50,210 Obavijest o otkazivanju 1446 00:19:50,160 --> 00:19:50,210 Doujinshi rasprodaja i izložba 1447 00:19:50,160 --> 00:19:50,210 Doujinshi rasprodaja i izložba 1448 00:19:50,210 --> 00:19:50,250 Obavijest o otkazivanju 1449 00:19:50,210 --> 00:19:50,250 Obavijest o otkazivanju 1450 00:19:50,210 --> 00:19:50,250 Doujinshi rasprodaja i izložba 1451 00:19:50,210 --> 00:19:50,250 Doujinshi rasprodaja i izložba 1452 00:19:50,250 --> 00:19:50,290 Obavijest o otkazivanju 1453 00:19:50,250 --> 00:19:50,290 Obavijest o otkazivanju 1454 00:19:50,250 --> 00:19:50,290 Doujinshi rasprodaja i izložba 1455 00:19:50,250 --> 00:19:50,290 Doujinshi rasprodaja i izložba 1456 00:19:50,290 --> 00:19:50,330 Obavijest o otkazivanju 1457 00:19:50,290 --> 00:19:50,330 Obavijest o otkazivanju 1458 00:19:50,290 --> 00:19:50,330 Doujinshi rasprodaja i izložba 1459 00:19:50,290 --> 00:19:50,330 Doujinshi rasprodaja i izložba 1460 00:19:50,330 --> 00:19:50,370 Obavijest o otkazivanju 1461 00:19:50,330 --> 00:19:50,370 Obavijest o otkazivanju 1462 00:19:50,330 --> 00:19:50,370 Doujinshi rasprodaja i izložba 1463 00:19:50,330 --> 00:19:50,370 Doujinshi rasprodaja i izložba 1464 00:19:50,370 --> 00:19:50,410 Obavijest o otkazivanju 1465 00:19:50,370 --> 00:19:50,410 Obavijest o otkazivanju 1466 00:19:50,370 --> 00:19:50,410 Doujinshi rasprodaja i izložba 1467 00:19:50,370 --> 00:19:50,410 Doujinshi rasprodaja i izložba 1468 00:19:50,410 --> 00:19:50,460 Obavijest o otkazivanju 1469 00:19:50,410 --> 00:19:50,460 Obavijest o otkazivanju 1470 00:19:50,410 --> 00:19:50,460 Doujinshi rasprodaja i izložba 1471 00:19:50,410 --> 00:19:50,460 Doujinshi rasprodaja i izložba 1472 00:19:50,460 --> 00:19:50,500 Obavijest o otkazivanju 1473 00:19:50,460 --> 00:19:50,500 Obavijest o otkazivanju 1474 00:19:50,460 --> 00:19:50,500 Doujinshi rasprodaja i izložba 1475 00:19:50,460 --> 00:19:50,500 Doujinshi rasprodaja i izložba 1476 00:19:50,500 --> 00:19:50,540 Obavijest o otkazivanju 1477 00:19:50,500 --> 00:19:50,540 Obavijest o otkazivanju 1478 00:19:50,500 --> 00:19:50,540 Doujinshi rasprodaja i izložba 1479 00:19:50,500 --> 00:19:50,540 Doujinshi rasprodaja i izložba 1480 00:19:53,690 --> 00:19:55,670 Napokon sam ovdje! 1481 00:19:55,670 --> 00:19:57,160 Doujinshi prodajni događaj 1482 00:19:57,160 --> 00:19:59,630 bit će otkazan! 1483 00:19:59,630 --> 00:20:02,780 Mnogo toga se dogodilo, 1484 00:20:02,780 --> 00:20:04,620 ali sve to mogu zaboraviti. 1485 00:20:04,620 --> 00:20:05,930 Ono što je važno je... 1486 00:20:06,210 --> 00:20:07,930 ...budućnost! 1487 00:20:11,190 --> 00:20:12,520 jao... 1488 00:20:13,690 --> 00:20:14,890 Zašto ste svi ovdje? 1489 00:20:14,890 --> 00:20:18,130 Neću ti dopustiti da se sam zabavljaš, tata! 1490 00:20:18,130 --> 00:20:20,610 Itami, želim da me odvedeš u knjižaru. 1491 00:20:20,610 --> 00:20:22,240 Kako ste došli ovdje? 1492 00:20:22,240 --> 00:20:26,600 Zamolili smo Hazamu za posebno dopuštenje. 1493 00:20:26,600 --> 00:20:29,870 Naravno, uvjet je bio da nas ti čuvaš. 1494 00:20:29,870 --> 00:20:32,450 Što? Ne mogu samo— 1495 00:20:32,450 --> 00:20:35,650 Oprosti, ali već imam planove za danas. 1496 00:20:35,650 --> 00:20:38,040 Vrati se do Alnusa. 1497 00:20:39,250 --> 00:20:41,300 To troje... Jesu li mogli biti... 1498 00:20:41,300 --> 00:20:42,440 Rory-sama! 1499 00:20:42,440 --> 00:20:43,170 To su stvarno oni! 1500 00:20:43,170 --> 00:20:44,180 Tuka! 1501 00:20:44,180 --> 00:20:45,170 Rory-sama! 1502 00:20:45,170 --> 00:20:46,010 Rory-sama! 1503 00:20:46,010 --> 00:20:47,250 Lelei-chan! 1504 00:20:47,250 --> 00:20:48,390 Tuka! 1505 00:20:56,020 --> 00:20:57,880 Pogledajte gomilu... 1506 00:20:57,880 --> 00:20:59,110 Postaje sve veći. 1507 00:20:59,110 --> 00:21:03,570 Popularan sam gdje god idem, zar ne? 1508 00:21:03,890 --> 00:21:07,410 Ovo ne izgleda dobro. 1509 00:21:07,410 --> 00:21:09,280 ti tamo! Kakva je ovo frka? 1510 00:21:09,280 --> 00:21:11,730 N-br ovo je... 1511 00:21:11,730 --> 00:21:14,160 Samo se gubi odavde. 1512 00:21:14,810 --> 00:21:16,400 Ne brini. 1513 00:21:16,400 --> 00:21:18,500 Odvest ću te na sigurno mjesto. 1514 00:21:18,500 --> 00:21:20,960 Ne, u redu je. 1515 00:21:20,960 --> 00:21:22,330 Ne brini za to. 1516 00:21:22,330 --> 00:21:24,410 Uđi u moj auto. 1517 00:21:24,410 --> 00:21:25,630 zajebavaš me? 1518 00:21:25,630 --> 00:21:27,950 I upravo sada, mi... 1519 00:21:33,820 --> 00:21:34,470 Risa? 1520 00:21:34,470 --> 00:21:38,830 Što ste učinili ovaj put?! 1521 00:21:38,060 --> 00:21:40,150 Doujinshi 1522 00:21:38,060 --> 00:21:40,150 Doujinshi 1523 00:21:38,060 --> 00:21:40,150 {\an4}Prodajni katalog 1524 00:21:38,060 --> 00:21:40,150 {\an4}Prodajni katalog 1525 00:21:41,550 --> 00:21:48,310 Samo sam htio kupiti svoj doujinshi! 1526 00:21:49,870 --> 00:21:55,160 Bila je to priča o svijetu koji je povezan s drugim. 1527 00:21:55,160 --> 00:21:59,920 Tako su ljudi zvali ono što ih je povezivalo... 1528 00:21:59,920 --> 00:22:11,010 Tako se JSDF borio tamo! 1529 00:22:00,410 --> 00:22:01,770 Vrata. 1530 00:22:23,310 --> 00:22:23,360 Tako se JSDF borio tamo! 1531 00:22:23,310 --> 00:22:23,360 Tako se JSDF borio tamo! 1532 00:22:23,360 --> 00:22:23,400 Tako se JSDF borio tamo! 1533 00:22:23,360 --> 00:22:23,400 Tako se JSDF borio tamo! 1534 00:22:23,400 --> 00:22:23,440 Tako se JSDF borio tamo! 1535 00:22:23,400 --> 00:22:23,440 Tako se JSDF borio tamo! 1536 00:22:23,440 --> 00:22:23,480 Tako se JSDF borio tamo! 1537 00:22:23,440 --> 00:22:23,480 Tako se JSDF borio tamo! 1538 00:22:23,480 --> 00:22:23,520 Tako se JSDF borio tamo! 1539 00:22:23,480 --> 00:22:23,520 Tako se JSDF borio tamo! 1540 00:22:23,520 --> 00:22:23,570 Tako se JSDF borio tamo! 1541 00:22:23,520 --> 00:22:23,570 Tako se JSDF borio tamo! 1542 00:22:23,520 --> 00:22:23,570 Tako se JSDF borio tamo! 1543 00:22:23,520 --> 00:22:23,570 Tako se JSDF borio tamo! 1544 00:22:23,570 --> 00:22:23,650 Tako se JSDF borio tamo! 1545 00:22:23,570 --> 00:22:23,650 Tako se JSDF borio tamo! 1546 00:22:23,570 --> 00:22:23,650 Tako se JSDF borio tamo! 1547 00:22:23,570 --> 00:22:23,650 Tako se JSDF borio tamo! 1548 00:22:23,570 --> 00:22:23,650 Tako se JSDF borio tamo! 1549 00:22:23,650 --> 00:22:23,690 Tako se JSDF borio tamo! 1550 00:22:23,650 --> 00:22:23,690 Tako se JSDF borio tamo! 1551 00:22:23,650 --> 00:22:23,690 Tako se JSDF borio tamo! 1552 00:22:23,650 --> 00:22:23,690 Tako se JSDF borio tamo! 1553 00:22:23,690 --> 00:22:23,730 Tako se JSDF borio tamo! 1554 00:22:23,690 --> 00:22:23,730 Tako se JSDF borio tamo! 1555 00:22:23,690 --> 00:22:23,730 Tako se JSDF borio tamo! 1556 00:22:23,730 --> 00:22:23,770 Tako se JSDF borio tamo! 1557 00:22:23,730 --> 00:22:23,770 Tako se JSDF borio tamo! 1558 00:22:23,730 --> 00:22:23,770 Tako se JSDF borio tamo! 1559 00:22:23,730 --> 00:22:23,770 Tako se JSDF borio tamo! 1560 00:22:23,770 --> 00:22:23,820 Tako se JSDF borio tamo! 1561 00:22:23,770 --> 00:22:23,820 Tako se JSDF borio tamo! 1562 00:22:23,770 --> 00:22:23,820 Tako se JSDF borio tamo! 1563 00:22:23,770 --> 00:22:23,820 Tako se JSDF borio tamo! 1564 00:22:23,770 --> 00:22:23,820 Tako se JSDF borio tamo! 1565 00:22:23,820 --> 00:22:23,860 Tako se JSDF borio tamo! 1566 00:22:23,820 --> 00:22:23,860 Tako se JSDF borio tamo! 1567 00:22:23,820 --> 00:22:23,860 Tako se JSDF borio tamo! 1568 00:22:23,820 --> 00:22:23,860 Tako se JSDF borio tamo! 1569 00:22:23,820 --> 00:22:23,860 Tako se JSDF borio tamo! 1570 00:22:23,860 --> 00:22:23,900 Tako se JSDF borio tamo! 1571 00:22:23,900 --> 00:22:23,940 Tako se JSDF borio tamo! 1572 00:22:23,940 --> 00:22:23,980 Tako se JSDF borio tamo! 1573 00:22:23,940 --> 00:22:23,980 Tako se JSDF borio tamo! 1574 00:22:23,940 --> 00:22:23,980 Tako se JSDF borio tamo! 1575 00:22:23,940 --> 00:22:23,980 Tako se JSDF borio tamo! 1576 00:22:23,940 --> 00:22:23,980 Tako se JSDF borio tamo! 1577 00:22:23,980 --> 00:22:24,020 Tako se JSDF borio tamo! 1578 00:22:24,020 --> 00:22:24,070 Tako se JSDF borio tamo! 1579 00:22:24,070 --> 00:22:24,110 Tako se JSDF borio tamo! 1580 00:22:24,110 --> 00:22:24,150 Tako se JSDF borio tamo! 1581 00:22:24,150 --> 00:22:24,190 Tako se JSDF borio tamo! 1582 00:22:24,190 --> 00:22:24,230 Tako se JSDF borio tamo! 1583 00:22:24,230 --> 00:22:24,270 Tako se JSDF borio tamo! 1584 00:22:24,270 --> 00:22:24,320 Tako se JSDF borio tamo! 1585 00:22:24,320 --> 00:22:24,360 Tako se JSDF borio tamo! 1586 00:22:24,360 --> 00:22:24,400 Tako se JSDF borio tamo! 1587 00:22:24,400 --> 00:22:24,440 Tako se JSDF borio tamo! 1588 00:22:24,440 --> 00:22:24,480 Tako se JSDF borio tamo! 1589 00:22:24,480 --> 00:22:24,520 Tako se JSDF borio tamo! 1590 00:22:24,520 --> 00:22:24,570 Tako se JSDF borio tamo! 1591 00:22:24,570 --> 00:22:24,610 Tako se JSDF borio tamo! 1592 00:22:24,610 --> 00:22:24,650 Tako se JSDF borio tamo! 1593 00:22:24,650 --> 00:22:24,690 Tako se JSDF borio tamo! 1594 00:22:24,690 --> 00:22:24,730 Tako se JSDF borio tamo! 1595 00:22:24,730 --> 00:22:24,770 Tako se JSDF borio tamo! 1596 00:22:24,770 --> 00:22:24,820 Tako se JSDF borio tamo! 1597 00:22:24,820 --> 00:22:24,860 Tako se JSDF borio tamo! 1598 00:22:24,860 --> 00:22:24,900 Tako se JSDF borio tamo! 1599 00:22:24,900 --> 00:22:24,940 Tako se JSDF borio tamo! 1600 00:22:24,940 --> 00:22:24,980 Tako se JSDF borio tamo! 1601 00:22:24,980 --> 00:22:25,020 Tako se JSDF borio tamo! 1602 00:22:25,020 --> 00:22:25,070 Tako se JSDF borio tamo! 1603 00:22:25,070 --> 00:22:25,110 Tako se JSDF borio tamo! 1604 00:22:25,110 --> 00:22:25,150 Tako se JSDF borio tamo! 1605 00:22:25,150 --> 00:22:25,190 Tako se JSDF borio tamo! 1606 00:22:25,190 --> 00:22:25,230 Tako se JSDF borio tamo! 1607 00:22:25,230 --> 00:22:25,280 Tako se JSDF borio tamo! 1608 00:22:25,280 --> 00:22:25,320 Tako se JSDF borio tamo! 1609 00:22:25,320 --> 00:22:25,360 Tako se JSDF borio tamo! 1610 00:22:25,360 --> 00:22:25,400 Tako se JSDF borio tamo! 1611 00:22:25,400 --> 00:22:25,440 Tako se JSDF borio tamo! 1612 00:22:25,440 --> 00:22:25,480 Tako se JSDF borio tamo! 1613 00:22:25,480 --> 00:22:25,530 Tako se JSDF borio tamo! 1614 00:22:25,530 --> 00:22:25,570 Tako se JSDF borio tamo! 1615 00:22:25,570 --> 00:22:25,610 Tako se JSDF borio tamo! 1616 00:22:25,610 --> 00:22:25,650 Tako se JSDF borio tamo! 1617 00:22:25,650 --> 00:22:25,690 Tako se JSDF borio tamo! 1618 00:22:25,690 --> 00:22:25,730 Tako se JSDF borio tamo! 1619 00:22:25,730 --> 00:22:25,780 Tako se JSDF borio tamo! 1620 00:22:25,780 --> 00:22:25,820 Tako se JSDF borio tamo! 1621 00:22:25,820 --> 00:22:25,860 Tako se JSDF borio tamo! 1622 00:22:25,860 --> 00:22:25,900 Tako se JSDF borio tamo! 1623 00:22:25,900 --> 00:22:25,940 Tako se JSDF borio tamo! 1624 00:22:25,940 --> 00:22:25,980 Tako se JSDF borio tamo! 1625 00:22:25,980 --> 00:22:26,030 Tako se JSDF borio tamo! 1626 00:22:26,030 --> 00:22:26,070 Tako se JSDF borio tamo! 1627 00:22:26,070 --> 00:22:26,110 Tako se JSDF borio tamo! 1628 00:22:26,110 --> 00:22:26,150 Tako se JSDF borio tamo! 1629 00:22:26,150 --> 00:22:26,190 Tako se JSDF borio tamo! 1630 00:22:26,190 --> 00:22:26,230 Tako se JSDF borio tamo! 1631 00:22:26,230 --> 00:22:26,280 Tako se JSDF borio tamo! 1632 00:22:26,280 --> 00:22:26,320 Tako se JSDF borio tamo! 1633 00:22:26,320 --> 00:22:26,360 Tako se JSDF borio tamo! 1634 00:22:26,360 --> 00:22:26,400 Tako se JSDF borio tamo! 1635 00:22:26,400 --> 00:22:26,440 Tako se JSDF borio tamo! 1636 00:22:26,440 --> 00:22:26,480 Tako se JSDF borio tamo! 1637 00:22:26,480 --> 00:22:26,530 Tako se JSDF borio tamo! 1638 00:22:26,530 --> 00:22:26,570 Tako se JSDF borio tamo! 1639 00:22:26,570 --> 00:22:26,610 Tako se JSDF borio tamo! 1640 00:22:26,610 --> 00:22:26,650 Tako se JSDF borio tamo! 1641 00:22:26,650 --> 00:22:26,690 Tako se JSDF borio tamo! 1642 00:22:26,690 --> 00:22:26,730 Tako se JSDF borio tamo! 1643 00:22:26,730 --> 00:22:26,780 Tako se JSDF borio tamo! 1644 00:22:26,780 --> 00:22:26,820 Tako se JSDF borio tamo! 1645 00:22:26,820 --> 00:22:26,860 Tako se JSDF borio tamo! 1646 00:22:26,860 --> 00:22:26,900 Tako se JSDF borio tamo! 1647 00:22:26,900 --> 00:22:26,940 Tako se JSDF borio tamo! 1648 00:22:26,940 --> 00:22:26,990 Tako se JSDF borio tamo! 1649 00:22:26,990 --> 00:22:27,030 Tako se JSDF borio tamo! 1650 00:22:27,030 --> 00:22:27,070 Tako se JSDF borio tamo! 1651 00:22:27,070 --> 00:22:27,110 Tako se JSDF borio tamo! 1652 00:22:27,110 --> 00:22:27,150 Tako se JSDF borio tamo! 1653 00:22:27,150 --> 00:22:27,190 Tako se JSDF borio tamo! 1654 00:22:27,190 --> 00:22:27,240 Tako se JSDF borio tamo! 1655 00:22:27,240 --> 00:22:27,280 Tako se JSDF borio tamo! 1656 00:22:27,280 --> 00:22:27,320 Tako se JSDF borio tamo! 1657 00:22:27,320 --> 00:22:27,360 Tako se JSDF borio tamo! 1658 00:22:27,360 --> 00:22:27,400 Tako se JSDF borio tamo! 1659 00:22:27,400 --> 00:22:27,440 Tako se JSDF borio tamo! 1660 00:22:27,440 --> 00:22:27,490 Tako se JSDF borio tamo! 1661 00:22:27,490 --> 00:22:27,530 Tako se JSDF borio tamo! 1662 00:22:27,530 --> 00:22:27,570 Tako se JSDF borio tamo! 1663 00:22:27,570 --> 00:22:27,610 Tako se JSDF borio tamo! 1664 00:22:27,610 --> 00:22:27,650 Tako se JSDF borio tamo! 1665 00:22:27,610 --> 00:22:27,650 Tako se JSDF borio tamo! 1666 00:22:27,610 --> 00:22:27,650 Tako se JSDF borio tamo! 1667 00:22:27,610 --> 00:22:27,650 Tako se JSDF borio tamo! 1668 00:22:27,610 --> 00:22:27,650 Tako se JSDF borio tamo! 1669 00:22:27,610 --> 00:22:27,650 Tako se JSDF borio tamo! 1670 00:22:27,610 --> 00:22:27,650 Tako se JSDF borio tamo! 1671 00:22:27,650 --> 00:22:27,690 Tako se JSDF borio tamo! 1672 00:22:27,650 --> 00:22:27,690 Tako se JSDF borio tamo! 1673 00:22:27,650 --> 00:22:27,690 Tako se JSDF borio tamo! 1674 00:22:27,650 --> 00:22:27,690 Tako se JSDF borio tamo! 1675 00:22:27,650 --> 00:22:27,690 Tako se JSDF borio tamo! 1676 00:22:27,650 --> 00:22:27,690 Tako se JSDF borio tamo! 1677 00:22:27,650 --> 00:22:27,690 Tako se JSDF borio tamo! 1678 00:22:27,690 --> 00:22:27,740 Tako se JSDF borio tamo! 1679 00:22:27,690 --> 00:22:27,740 Tako se JSDF borio tamo! 1680 00:22:27,690 --> 00:22:27,740 Tako se JSDF borio tamo! 1681 00:22:27,690 --> 00:22:27,740 Tako se JSDF borio tamo! 1682 00:22:27,690 --> 00:22:27,740 Tako se JSDF borio tamo! 1683 00:22:27,690 --> 00:22:27,740 Tako se JSDF borio tamo! 1684 00:22:27,690 --> 00:22:27,740 Tako se JSDF borio tamo! 1685 00:22:27,740 --> 00:22:27,780 Tako se JSDF borio tamo! 1686 00:22:27,740 --> 00:22:27,780 Tako se JSDF borio tamo! 1687 00:22:27,740 --> 00:22:27,780 Tako se JSDF borio tamo! 1688 00:22:27,740 --> 00:22:27,780 Tako se JSDF borio tamo! 1689 00:22:27,740 --> 00:22:27,780 Tako se JSDF borio tamo! 1690 00:22:27,740 --> 00:22:27,780 Tako se JSDF borio tamo! 1691 00:22:27,740 --> 00:22:27,780 Tako se JSDF borio tamo! 1692 00:22:27,780 --> 00:22:27,820 Tako se JSDF borio tamo! 1693 00:22:27,780 --> 00:22:27,820 Tako se JSDF borio tamo! 1694 00:22:27,780 --> 00:22:27,820 Tako se JSDF borio tamo! 1695 00:22:27,780 --> 00:22:27,820 Tako se JSDF borio tamo! 1696 00:22:27,780 --> 00:22:27,820 Tako se JSDF borio tamo! 1697 00:22:27,780 --> 00:22:27,820 Tako se JSDF borio tamo! 1698 00:22:27,780 --> 00:22:27,820 Tako se JSDF borio tamo! 1699 00:22:27,820 --> 00:22:27,860 Tako se JSDF borio tamo! 1700 00:22:27,820 --> 00:22:27,860 Tako se JSDF borio tamo! 1701 00:22:27,820 --> 00:22:27,860 Tako se JSDF borio tamo! 1702 00:22:27,820 --> 00:22:27,860 Tako se JSDF borio tamo! 1703 00:22:27,820 --> 00:22:27,860 Tako se JSDF borio tamo! 1704 00:22:27,820 --> 00:22:27,860 Tako se JSDF borio tamo! 1705 00:22:27,820 --> 00:22:27,860 Tako se JSDF borio tamo! 1706 00:22:27,860 --> 00:22:27,900 Tako se JSDF borio tamo! 1707 00:22:27,860 --> 00:22:27,900 Tako se JSDF borio tamo! 1708 00:22:27,860 --> 00:22:27,900 Tako se JSDF borio tamo! 1709 00:22:27,860 --> 00:22:27,900 Tako se JSDF borio tamo! 1710 00:22:27,860 --> 00:22:27,900 Tako se JSDF borio tamo! 1711 00:22:27,860 --> 00:22:27,900 Tako se JSDF borio tamo! 1712 00:22:27,860 --> 00:22:27,900 Tako se JSDF borio tamo! 1713 00:22:27,900 --> 00:22:27,940 Tako se JSDF borio tamo! 1714 00:22:27,900 --> 00:22:27,940 Tako se JSDF borio tamo! 1715 00:22:27,900 --> 00:22:27,940 Tako se JSDF borio tamo! 1716 00:22:27,900 --> 00:22:27,940 Tako se JSDF borio tamo! 1717 00:22:27,900 --> 00:22:27,940 Tako se JSDF borio tamo! 1718 00:22:27,900 --> 00:22:27,940 Tako se JSDF borio tamo! 1719 00:22:27,900 --> 00:22:27,940 Tako se JSDF borio tamo! 1720 00:22:27,940 --> 00:22:27,990 Tako se JSDF borio tamo! 1721 00:22:27,940 --> 00:22:27,990 Tako se JSDF borio tamo! 1722 00:22:27,940 --> 00:22:27,990 Tako se JSDF borio tamo! 1723 00:22:27,940 --> 00:22:27,990 Tako se JSDF borio tamo! 1724 00:22:27,940 --> 00:22:27,990 Tako se JSDF borio tamo! 1725 00:22:27,940 --> 00:22:27,990 Tako se JSDF borio tamo! 1726 00:22:27,940 --> 00:22:27,990 Tako se JSDF borio tamo! 1727 00:22:28,110 --> 00:22:28,150 Tako se JSDF borio tamo! 1728 00:22:28,110 --> 00:22:28,150 Tako se JSDF borio tamo! 1729 00:22:28,110 --> 00:22:28,150 Tako se JSDF borio tamo! 1730 00:22:28,110 --> 00:22:28,150 Tako se JSDF borio tamo! 1731 00:22:28,110 --> 00:22:28,150 Tako se JSDF borio tamo! 1732 00:22:28,150 --> 00:22:28,190 Tako se JSDF borio tamo! 1733 00:22:28,190 --> 00:22:28,240 Tako se JSDF borio tamo! 1734 00:22:28,240 --> 00:22:28,280 Tako se JSDF borio tamo! 1735 00:22:28,280 --> 00:22:28,320 Tako se JSDF borio tamo! 1736 00:22:28,320 --> 00:22:28,360 Tako se JSDF borio tamo! 1737 00:22:28,360 --> 00:22:28,400 Tako se JSDF borio tamo! 1738 00:22:28,400 --> 00:22:28,440 Tako se JSDF borio tamo! 1739 00:22:28,440 --> 00:22:28,490 Tako se JSDF borio tamo! 1740 00:22:28,490 --> 00:22:28,530 Tako se JSDF borio tamo! 1741 00:22:28,530 --> 00:22:28,570 Tako se JSDF borio tamo! 1742 00:22:28,570 --> 00:22:28,610 Tako se JSDF borio tamo! 1743 00:22:28,610 --> 00:22:28,650 Tako se JSDF borio tamo! 1744 00:22:28,650 --> 00:22:28,700 Tako se JSDF borio tamo! 1745 00:22:28,700 --> 00:22:28,740 Tako se JSDF borio tamo! 1746 00:22:28,740 --> 00:22:28,780 Tako se JSDF borio tamo! 1747 00:22:28,780 --> 00:22:28,820 Tako se JSDF borio tamo! 1748 00:22:28,820 --> 00:22:28,860 Tako se JSDF borio tamo! 1749 00:22:28,860 --> 00:22:28,900 Tako se JSDF borio tamo! 1750 00:22:28,900 --> 00:22:28,950 Tako se JSDF borio tamo! 1751 00:22:28,950 --> 00:22:28,990 Tako se JSDF borio tamo! 1752 00:22:28,990 --> 00:22:29,030 Tako se JSDF borio tamo! 1753 00:22:29,030 --> 00:22:29,070 Tako se JSDF borio tamo! 1754 00:22:29,070 --> 00:22:29,110 Tako se JSDF borio tamo! 1755 00:22:29,110 --> 00:22:29,150 Tako se JSDF borio tamo! 1756 00:22:29,150 --> 00:22:29,200 Tako se JSDF borio tamo! 1757 00:22:29,200 --> 00:22:29,240 Tako se JSDF borio tamo! 1758 00:22:29,240 --> 00:22:29,280 Tako se JSDF borio tamo! 1759 00:22:29,280 --> 00:22:29,320 Tako se JSDF borio tamo! 1760 00:22:29,320 --> 00:22:29,360 Tako se JSDF borio tamo! 1761 00:22:29,360 --> 00:22:29,400 Tako se JSDF borio tamo! 1762 00:22:29,400 --> 00:22:29,450 Tako se JSDF borio tamo! 1763 00:22:29,450 --> 00:22:29,490 Tako se JSDF borio tamo! 1764 00:22:29,490 --> 00:22:29,530 Tako se JSDF borio tamo! 1765 00:22:29,530 --> 00:22:29,570 Tako se JSDF borio tamo! 1766 00:22:29,570 --> 00:22:29,610 Tako se JSDF borio tamo! 1767 00:22:29,610 --> 00:22:29,650 Tako se JSDF borio tamo! 1768 00:22:29,650 --> 00:22:29,700 Tako se JSDF borio tamo! 1769 00:22:29,700 --> 00:22:29,740 Tako se JSDF borio tamo! 1770 00:22:29,740 --> 00:22:29,780 Tako se JSDF borio tamo! 1771 00:22:29,780 --> 00:22:29,820 Tako se JSDF borio tamo! 1772 00:22:29,820 --> 00:22:29,860 Tako se JSDF borio tamo! 1773 00:22:29,860 --> 00:22:29,900 Tako se JSDF borio tamo! 1774 00:22:29,900 --> 00:22:29,950 Tako se JSDF borio tamo! 1775 00:22:29,950 --> 00:22:29,990 Tako se JSDF borio tamo! 1776 00:22:29,990 --> 00:22:30,030 Tako se JSDF borio tamo! 1777 00:22:30,030 --> 00:22:30,070 Tako se JSDF borio tamo! 1778 00:22:30,070 --> 00:22:30,110 Tako se JSDF borio tamo! 1779 00:22:30,110 --> 00:22:30,150 Tako se JSDF borio tamo! 1780 00:22:30,150 --> 00:22:30,200 Tako se JSDF borio tamo! 1781 00:22:30,200 --> 00:22:30,240 Tako se JSDF borio tamo! 1782 00:22:30,240 --> 00:22:30,280 Tako se JSDF borio tamo! 1783 00:22:30,280 --> 00:22:30,320 Tako se JSDF borio tamo! 1784 00:22:30,320 --> 00:22:30,360 Tako se JSDF borio tamo! 1785 00:22:30,360 --> 00:22:30,410 Tako se JSDF borio tamo! 1786 00:22:30,410 --> 00:22:30,450 Tako se JSDF borio tamo! 1787 00:22:30,450 --> 00:22:30,490 Tako se JSDF borio tamo! 1788 00:22:30,490 --> 00:22:30,530 Tako se JSDF borio tamo! 1789 00:22:30,530 --> 00:22:30,570 Tako se JSDF borio tamo! 1790 00:22:30,570 --> 00:22:30,610 Tako se JSDF borio tamo! 1791 00:22:30,610 --> 00:22:30,660 Tako se JSDF borio tamo! 1792 00:22:30,660 --> 00:22:30,700 Tako se JSDF borio tamo! 1793 00:22:30,700 --> 00:22:30,740 Tako se JSDF borio tamo! 1794 00:22:30,740 --> 00:22:30,780 Tako se JSDF borio tamo! 1795 00:22:30,780 --> 00:22:30,820 Tako se JSDF borio tamo! 1796 00:22:30,820 --> 00:22:30,860 Tako se JSDF borio tamo! 1797 00:22:30,860 --> 00:22:30,910 Tako se JSDF borio tamo! 1798 00:22:30,910 --> 00:22:30,950 Tako se JSDF borio tamo! 1799 00:22:30,950 --> 00:22:30,990 Tako se JSDF borio tamo! 1800 00:22:30,990 --> 00:22:31,030 Tako se JSDF borio tamo! 1801 00:22:31,030 --> 00:22:31,070 Tako se JSDF borio tamo! 1802 00:22:31,070 --> 00:22:31,110 Tako se JSDF borio tamo! 1803 00:22:31,110 --> 00:22:31,160 Tako se JSDF borio tamo! 1804 00:22:31,160 --> 00:22:31,200 Tako se JSDF borio tamo! 1805 00:22:31,200 --> 00:22:31,240 Tako se JSDF borio tamo! 1806 00:22:31,240 --> 00:22:31,280 Tako se JSDF borio tamo! 1807 00:22:31,280 --> 00:22:31,320 Tako se JSDF borio tamo! 1808 00:22:31,320 --> 00:22:31,360 Tako se JSDF borio tamo! 1809 00:22:31,360 --> 00:22:31,410 Tako se JSDF borio tamo! 1810 00:22:31,410 --> 00:22:31,450 Tako se JSDF borio tamo! 1811 00:22:31,450 --> 00:22:31,530 Tako se JSDF borio tamo! 1812 00:22:31,530 --> 00:22:31,570 Tako se JSDF borio tamo! 1813 00:22:31,570 --> 00:22:31,610 Tako se JSDF borio tamo! 1814 00:22:31,610 --> 00:22:31,660 Tako se JSDF borio tamo! 1815 00:22:31,660 --> 00:22:31,740 Tako se JSDF borio tamo! 1816 00:22:31,740 --> 00:22:31,780 Tako se JSDF borio tamo! 1817 00:22:31,740 --> 00:22:31,780 Tako se JSDF borio tamo! 1818 00:22:31,780 --> 00:22:31,820 Tako se JSDF borio tamo! 1819 00:22:31,780 --> 00:22:31,820 Tako se JSDF borio tamo! 1820 00:22:31,820 --> 00:22:31,860 Tako se JSDF borio tamo! 1821 00:22:31,820 --> 00:22:31,860 Tako se JSDF borio tamo! 1822 00:22:31,860 --> 00:22:31,910 Tako se JSDF borio tamo! 1823 00:22:31,860 --> 00:22:31,910 Tako se JSDF borio tamo! 1824 00:22:31,910 --> 00:22:31,950 Tako se JSDF borio tamo! 1825 00:22:31,910 --> 00:22:31,950 Tako se JSDF borio tamo! 1826 00:22:31,950 --> 00:22:31,990 Tako se JSDF borio tamo! 1827 00:22:31,950 --> 00:22:31,990 Tako se JSDF borio tamo! 1828 00:22:31,990 --> 00:22:32,030 Tako se JSDF borio tamo! 1829 00:22:31,990 --> 00:22:32,030 Tako se JSDF borio tamo! 1830 00:22:32,030 --> 00:22:32,070 Tako se JSDF borio tamo! 1831 00:22:32,030 --> 00:22:32,070 Tako se JSDF borio tamo! 1832 00:22:32,070 --> 00:22:32,120 Tako se JSDF borio tamo! 1833 00:22:32,070 --> 00:22:32,120 Tako se JSDF borio tamo! 1834 00:22:32,120 --> 00:22:32,160 Tako se JSDF borio tamo! 1835 00:22:32,120 --> 00:22:32,160 Tako se JSDF borio tamo! 1836 00:22:32,160 --> 00:22:32,200 Tako se JSDF borio tamo! 1837 00:22:32,160 --> 00:22:32,200 Tako se JSDF borio tamo! 1838 00:22:32,200 --> 00:22:32,240 Tako se JSDF borio tamo! 1839 00:22:32,200 --> 00:22:32,240 Tako se JSDF borio tamo! 1840 00:22:32,240 --> 00:22:32,280 Tako se JSDF borio tamo! 1841 00:22:32,240 --> 00:22:32,280 Tako se JSDF borio tamo! 1842 00:22:32,370 --> 00:22:32,410 Tako se JSDF borio tamo! 1843 00:22:32,370 --> 00:22:32,410 Tako se JSDF borio tamo! 1844 00:22:32,410 --> 00:22:32,450 Tako se JSDF borio tamo! 1845 00:22:32,410 --> 00:22:32,450 Tako se JSDF borio tamo! 1846 00:22:32,450 --> 00:22:32,490 Tako se JSDF borio tamo! 1847 00:22:32,450 --> 00:22:32,490 Tako se JSDF borio tamo! 1848 00:22:32,450 --> 00:22:32,700 {\an5}za 1849 00:22:32,490 --> 00:22:32,530 Tako se JSDF borio tamo! 1850 00:22:32,490 --> 00:22:32,530 Tako se JSDF borio tamo! 1851 00:22:32,490 --> 00:22:32,830 {\an5}kk 1852 00:22:32,530 --> 00:22:32,570 Tako se JSDF borio tamo! 1853 00:22:32,530 --> 00:22:32,570 Tako se JSDF borio tamo! 1854 00:22:32,540 --> 00:22:32,870 {\an5}u 1855 00:22:32,570 --> 00:22:32,620 Tako se JSDF borio tamo! 1856 00:22:32,570 --> 00:22:32,620 Tako se JSDF borio tamo! 1857 00:22:32,580 --> 00:22:32,990 {\an5}ni 1858 00:22:32,620 --> 00:22:32,660 Tako se JSDF borio tamo! 1859 00:22:32,620 --> 00:22:32,660 Tako se JSDF borio tamo! 1860 00:22:32,620 --> 00:22:33,660 {\an5}ne 1861 00:22:32,660 --> 00:22:32,700 Tako se JSDF borio tamo! 1862 00:22:32,660 --> 00:22:32,700 Tako se JSDF borio tamo! 1863 00:22:32,700 --> 00:22:32,740 Tako se JSDF borio tamo! 1864 00:22:32,700 --> 00:22:32,740 Tako se JSDF borio tamo! 1865 00:22:32,700 --> 00:22:37,330 Zapravo nemam ništa što bih poželio 1866 00:22:32,700 --> 00:22:32,830 do 1867 00:22:32,700 --> 00:22:34,000 {\an5}ni 1868 00:22:32,700 --> 00:23:22,830 1869 00:22:32,700 --> 00:23:22,830 1870 00:22:32,740 --> 00:22:34,160 {\an5}mj 1871 00:22:32,790 --> 00:22:34,410 {\an5}ne 1872 00:22:32,830 --> 00:22:37,790 {\an5}za 1873 00:22:32,830 --> 00:22:32,870 kk 1874 00:22:32,830 --> 00:22:34,620 {\an5}zo 1875 00:22:32,870 --> 00:22:37,830 {\an5}kk 1876 00:22:32,870 --> 00:22:32,990 u 1877 00:22:32,870 --> 00:22:34,830 {\an5}mi 1878 00:22:32,950 --> 00:22:35,000 {\an5}ili 1879 00:22:32,990 --> 00:22:37,870 {\an5}u 1880 00:22:32,990 --> 00:22:33,660 mene 1881 00:22:32,990 --> 00:22:35,250 {\an5} zatim 1882 00:22:33,040 --> 00:22:36,080 {\an5}od 1883 00:22:33,080 --> 00:22:36,290 {\an5}n 1884 00:22:33,120 --> 00:22:36,460 {\an5}te 1885 00:22:33,200 --> 00:22:36,750 {\an5}od 1886 00:22:33,240 --> 00:22:37,000 da 1887 00:22:33,660 --> 00:22:37,920 {\an5}ja 1888 00:22:33,660 --> 00:22:34,000 na 1889 00:22:34,000 --> 00:22:38,000 {\an5}od 1890 00:22:34,000 --> 00:22:34,160 mene 1891 00:22:34,160 --> 00:22:38,040 {\an5}ja 1892 00:22:34,160 --> 00:22:34,410 mj 1893 00:22:34,410 --> 00:22:38,080 {\an5}mj 1894 00:22:34,410 --> 00:22:34,620 br 1895 00:22:34,620 --> 00:22:38,120 {\an5}ne 1896 00:22:34,620 --> 00:22:34,830 doći 1897 00:22:34,830 --> 00:22:38,170 {\an5}dođi 1898 00:22:34,830 --> 00:22:35,000 mi 1899 00:22:35,000 --> 00:22:38,250 {\an5}mi 1900 00:22:35,000 --> 00:22:35,250 ili 1901 00:22:35,250 --> 00:22:38,290 {\an5}ili 1902 00:22:35,250 --> 00:22:36,080 dakle 1903 00:22:36,080 --> 00:22:38,330 {\an5} zatim 1904 00:22:36,080 --> 00:22:36,290 na 1905 00:22:36,290 --> 00:22:38,370 {\an5}od 1906 00:22:36,290 --> 00:22:36,460 n 1907 00:22:36,460 --> 00:22:38,420 {\an5}n 1908 00:22:36,460 --> 00:22:36,750 te 1909 00:22:36,750 --> 00:22:38,500 {\an5}te 1910 00:22:36,750 --> 00:22:37,000 na 1911 00:22:37,000 --> 00:22:38,540 {\an5}od 1912 00:22:37,000 --> 00:22:37,420 ja 1913 00:22:37,170 --> 00:22:37,420 {\an5}mi 1914 00:22:37,250 --> 00:22:37,670 {\an5}ne 1915 00:22:37,290 --> 00:22:38,540 {\an5}ho 1916 00:22:37,330 --> 00:22:38,880 {\an5}učiniti 1917 00:22:37,370 --> 00:22:39,790 {\an5}tko 1918 00:22:37,420 --> 00:22:42,210 Prilično znam svoje mjesto. 1919 00:22:37,420 --> 00:22:38,580 da 1920 00:22:37,420 --> 00:22:37,670 mi 1921 00:22:37,420 --> 00:22:40,000 {\an5} š 1922 00:22:37,500 --> 00:22:40,170 da 1923 00:22:37,540 --> 00:22:40,460 {\an5}t 1924 00:22:37,580 --> 00:22:40,590 {\an5}te 1925 00:22:37,620 --> 00:22:40,750 da 1926 00:22:37,670 --> 00:22:42,550 {\an5}mi 1927 00:22:37,670 --> 00:22:38,540 br 1928 00:22:37,670 --> 00:22:41,040 {\an5}ru 1929 00:22:37,750 --> 00:22:41,290 {\an5}s 1930 00:22:38,540 --> 00:22:42,590 {\an5}ne 1931 00:22:38,540 --> 00:22:38,880 da 1932 00:22:38,880 --> 00:22:42,630 {\an5}ho 1933 00:22:38,880 --> 00:22:39,790 učiniti 1934 00:22:39,790 --> 00:22:42,710 {\an5}učiniti 1935 00:22:39,790 --> 00:22:40,000 tko 1936 00:22:40,000 --> 00:22:42,750 {\an5}ili 1937 00:22:40,000 --> 00:22:40,170 sh 1938 00:22:40,170 --> 00:22:42,800 {\an5}š 1939 00:22:40,170 --> 00:22:40,460 ja 1940 00:22:40,460 --> 00:22:42,840 {\an5}i 1941 00:22:40,460 --> 00:22:40,590 t 1942 00:22:40,590 --> 00:22:42,880 {\an5}t 1943 00:22:40,590 --> 00:22:40,750 te 1944 00:22:40,750 --> 00:22:42,960 {\an5}ti 1945 00:22:40,750 --> 00:22:41,040 ja 1946 00:22:41,040 --> 00:22:43,000 {\an5}i 1947 00:22:41,040 --> 00:22:41,290 ru 1948 00:22:41,290 --> 00:22:43,050 {\an5}i 1949 00:22:41,290 --> 00:22:42,210 kada 1950 00:22:41,960 --> 00:22:42,210 {\an5}dakle 1951 00:22:42,000 --> 00:22:42,380 {\an5}n 1952 00:22:42,050 --> 00:22:42,590 {\an5}i 1953 00:22:42,090 --> 00:22:43,340 {\an5}bo 1954 00:22:42,130 --> 00:22:43,670 {\an5}i 1955 00:22:42,210 --> 00:22:46,930 Ipak, duboko u sebi mislim da ne želim ništa pustiti 1956 00:22:42,210 --> 00:22:43,090 {\year5}godina 1957 00:22:42,210 --> 00:22:42,380 dakle 1958 00:22:42,210 --> 00:22:44,050 {\godina5} od 1959 00:22:42,250 --> 00:22:44,260 {\year5}godina 1960 00:22:42,300 --> 00:22:44,670 {\an5}i 1961 00:22:42,340 --> 00:22:44,840 {\an5}om 1962 00:22:42,380 --> 00:22:47,340 {\an5}dakle 1963 00:22:42,380 --> 00:22:42,590 n 1964 00:22:42,380 --> 00:22:45,010 {\an5}sada 1965 00:22:42,460 --> 00:22:45,550 {\an5}o 1966 00:22:42,500 --> 00:22:45,670 {\an5}i 1967 00:22:42,550 --> 00:22:45,840 {\an5}ne 1968 00:22:42,590 --> 00:22:47,380 {\an5}n 1969 00:22:42,590 --> 00:22:43,340 i 1970 00:22:42,590 --> 00:22:46,130 {\an5}ho 1971 00:22:42,630 --> 00:22:46,300 {\an5}u 1972 00:22:42,710 --> 00:22:46,420 {\an5}je 1973 00:22:43,340 --> 00:22:47,470 {\an5}i 1974 00:22:43,340 --> 00:22:43,670 oni 1975 00:22:43,670 --> 00:22:47,510 {\an5}bo 1976 00:22:43,670 --> 00:22:44,050 i 1977 00:22:44,050 --> 00:22:47,550 {\an5}i 1978 00:22:44,050 --> 00:22:44,260 od 1979 00:22:44,260 --> 00:22:47,590 {\godina5} od 1980 00:22:44,260 --> 00:22:44,670 kada 1981 00:22:44,670 --> 00:22:47,630 {\year5}godina 1982 00:22:44,670 --> 00:22:44,840 e 1983 00:22:44,840 --> 00:22:47,720 {\an5}i 1984 00:22:44,840 --> 00:22:45,010 čovjek 1985 00:22:45,010 --> 00:22:47,760 {\an5}om 1986 00:22:45,010 --> 00:22:45,550 ti 1987 00:22:45,550 --> 00:22:47,800 {\an5}sada 1988 00:22:45,550 --> 00:22:45,670 o 1989 00:22:45,670 --> 00:22:47,840 {\an5}o 1990 00:22:45,670 --> 00:22:45,840 i 1991 00:22:45,840 --> 00:22:47,880 {\an5}i 1992 00:22:45,840 --> 00:22:46,130 br 1993 00:22:46,130 --> 00:22:47,970 {\an5}ne 1994 00:22:46,130 --> 00:22:46,300 da 1995 00:22:46,300 --> 00:22:48,010 {\an5}ho 1996 00:22:46,300 --> 00:22:46,420 u 1997 00:22:46,420 --> 00:22:48,050 {\an5}u 1998 00:22:46,420 --> 00:22:46,930 mene 1999 00:22:46,760 --> 00:22:47,010 {\an5}yu 2000 00:22:46,800 --> 00:22:47,260 {\an5}za 2001 00:22:46,840 --> 00:22:47,880 {\an5}ri 2002 00:22:46,880 --> 00:22:48,050 {\an5} ona 2003 00:22:46,930 --> 00:22:52,680 Čini se da samo glumim "dobru djevojku". 2004 00:22:46,930 --> 00:22:48,090 {\an5}ja 2005 00:22:46,970 --> 00:22:48,180 {\an5}ti 2006 00:22:47,010 --> 00:22:47,260 da 2007 00:22:47,010 --> 00:22:48,430 {\an5}od 2008 00:22:47,050 --> 00:22:48,930 da 2009 00:22:47,090 --> 00:22:49,180 {\an5}ii 2010 00:22:47,130 --> 00:22:49,430 {\an5}ili 2011 00:22:47,220 --> 00:22:49,640 {\an5}tte 2012 00:22:47,260 --> 00:22:53,010 {\an5}yu 2013 00:22:47,260 --> 00:22:47,880 do 2014 00:22:47,260 --> 00:22:50,180 da 2015 00:22:47,300 --> 00:22:50,430 {\an5} zatim 2016 00:22:47,340 --> 00:22:50,640 {\an5}ha 2017 00:22:47,380 --> 00:22:51,010 {\an5} a 2018 00:22:47,470 --> 00:22:51,260 {\an5}ru 2019 00:22:47,510 --> 00:22:51,510 {\an5}dan 2020 00:22:47,550 --> 00:22:51,760 {\an5} š 2021 00:22:47,590 --> 00:22:51,930 da 2022 00:22:47,630 --> 00:22:52,180 da 2023 00:22:47,880 --> 00:22:53,060 {\an5}za 2024 00:22:47,880 --> 00:22:48,050 ri 2025 00:22:48,050 --> 00:22:53,100 {\an5}ri 2026 00:22:48,050 --> 00:22:48,180 ona 2027 00:22:48,180 --> 00:22:53,180 {\an5} ona 2028 00:22:48,180 --> 00:22:48,430 tebe 2029 00:22:48,430 --> 00:22:53,220 {\an5}ti 2030 00:22:48,430 --> 00:22:48,930 na 2031 00:22:48,930 --> 00:22:53,260 {\an5}od 2032 00:22:48,930 --> 00:22:49,180 ja 2033 00:22:49,180 --> 00:22:53,310 da 2034 00:22:49,180 --> 00:22:49,430 ii 2035 00:22:49,430 --> 00:22:53,350 {\an5}ii 2036 00:22:49,430 --> 00:22:49,640 ili 2037 00:22:49,640 --> 00:22:53,430 {\an5}ili 2038 00:22:49,640 --> 00:22:50,180 tho 2039 00:22:50,180 --> 00:22:53,470 {\an5}tte 2040 00:22:50,180 --> 00:22:50,430 ja 2041 00:22:50,430 --> 00:22:53,520 da 2042 00:22:50,430 --> 00:22:50,640 dakle 2043 00:22:50,640 --> 00:22:53,560 {\an5} zatim 2044 00:22:50,640 --> 00:22:51,010 ha 2045 00:22:51,010 --> 00:22:53,600 {\an5}ha 2046 00:22:51,010 --> 00:22:51,260 a 2047 00:22:51,260 --> 00:22:53,680 {\an5} a 2048 00:22:51,260 --> 00:22:51,510 ru 2049 00:22:51,510 --> 00:22:53,720 {\an5}ru 2050 00:22:51,510 --> 00:22:51,760 dan 2051 00:22:51,760 --> 00:22:53,770 {\an5}dan 2052 00:22:51,760 --> 00:22:51,930 sh 2053 00:22:51,930 --> 00:22:53,810 {\an5}š 2054 00:22:51,930 --> 00:22:52,180 ja 2055 00:22:52,180 --> 00:22:53,850 {\an5}i 2056 00:22:52,180 --> 00:22:52,680 ja 2057 00:22:52,510 --> 00:22:52,760 {\an5}ma 2058 00:22:52,600 --> 00:22:53,010 {\an5}mj 2059 00:22:52,640 --> 00:22:53,260 {\an5}ru 2060 00:22:52,680 --> 00:22:56,430 Zaštititi nešto je teže nego što sam mislio, 2061 00:22:52,680 --> 00:22:53,930 {\an5}i 2062 00:22:52,680 --> 00:22:53,470 {\an5}t 2063 00:22:52,720 --> 00:22:53,640 {\an5}te 2064 00:22:52,760 --> 00:22:53,010 ma 2065 00:22:52,760 --> 00:22:53,970 {\an5}an 2066 00:22:52,850 --> 00:22:54,390 {\an5}ga 2067 00:22:52,890 --> 00:22:54,520 {\an5}i 2068 00:22:52,930 --> 00:22:54,810 {\an5}za 2069 00:22:52,970 --> 00:22:55,060 {\an5}mu 2070 00:22:53,010 --> 00:22:56,890 {\an5}ma 2071 00:22:53,010 --> 00:22:53,260 mj 2072 00:22:53,010 --> 00:22:55,230 {\an5}zu 2073 00:22:53,100 --> 00:22:55,560 {\an5}ka 2074 00:22:53,140 --> 00:22:55,680 {\an5}š 2075 00:22:53,180 --> 00:22:55,810 {\an5}i 2076 00:22:53,220 --> 00:22:55,930 {\an5}i 2077 00:22:53,260 --> 00:22:56,940 {\an5}mj 2078 00:22:53,260 --> 00:22:53,470 ru 2079 00:22:53,260 --> 00:22:56,100 {\an5}ne 2080 00:22:53,470 --> 00:22:56,980 {\an5}ru 2081 00:22:53,470 --> 00:22:53,640 t 2082 00:22:53,640 --> 00:22:57,060 {\an5}t 2083 00:22:53,640 --> 00:22:53,970 te 2084 00:22:53,970 --> 00:22:57,100 {\an5}te 2085 00:22:53,970 --> 00:22:54,390 an 2086 00:22:54,390 --> 00:22:57,140 {\an5}an 2087 00:22:54,390 --> 00:22:54,520 ga 2088 00:22:54,520 --> 00:22:57,190 {\an5}ga 2089 00:22:54,520 --> 00:22:54,810 ja 2090 00:22:54,810 --> 00:22:57,230 {\an5}i 2091 00:22:54,810 --> 00:22:55,060 do 2092 00:22:55,060 --> 00:22:57,310 {\an5}za 2093 00:22:55,060 --> 00:22:55,230 mu 2094 00:22:55,230 --> 00:22:57,350 {\an5}mu 2095 00:22:55,230 --> 00:22:55,560 zu 2096 00:22:55,560 --> 00:22:57,390 {\an5}zu 2097 00:22:55,560 --> 00:22:55,680 ka 2098 00:22:55,680 --> 00:22:57,440 {\an5}ka 2099 00:22:55,680 --> 00:22:55,810 sh 2100 00:22:55,810 --> 00:22:57,480 {\an5}š 2101 00:22:55,810 --> 00:22:55,930 ja 2102 00:22:55,930 --> 00:22:57,560 {\an5}i 2103 00:22:55,930 --> 00:22:56,100 ja 2104 00:22:56,100 --> 00:22:57,600 {\an5}i 2105 00:22:56,100 --> 00:22:56,430 ne 2106 00:22:56,350 --> 00:22:56,600 {\an5}a 2107 00:22:56,390 --> 00:22:56,890 {\an5}ki 2108 00:22:56,430 --> 00:23:00,730 Ali to ne znači da ću odustati! 2109 00:22:56,430 --> 00:22:57,600 {\an5}ra 2110 00:22:56,430 --> 00:22:57,640 {\an5}ne 2111 00:22:56,520 --> 00:22:58,100 {\an5}ja 2112 00:22:56,560 --> 00:22:58,390 {\an5}ru 2113 00:22:56,600 --> 00:22:56,890 a 2114 00:22:56,600 --> 00:22:58,810 {\an5}wa 2115 00:22:56,640 --> 00:22:59,020 {\an5}ke 2116 00:22:56,680 --> 00:22:59,190 {\an5}ja 2117 00:22:56,770 --> 00:22:59,310 {\an5}ne 2118 00:22:56,810 --> 00:22:59,520 {\an5}i 2119 00:22:56,850 --> 00:22:59,650 {\an5}ke 2120 00:22:56,890 --> 00:23:01,060 {\an5}a 2121 00:22:56,890 --> 00:22:57,600 ki 2122 00:22:56,890 --> 00:22:59,770 {\an5}učiniti 2123 00:22:57,600 --> 00:23:01,110 {\an5}ki 2124 00:22:57,600 --> 00:22:58,100 ra 2125 00:22:58,100 --> 00:23:01,150 {\an5}ra 2126 00:22:58,100 --> 00:22:58,390 mene 2127 00:22:58,390 --> 00:23:01,230 {\an5}ja 2128 00:22:58,390 --> 00:22:58,810 ru 2129 00:22:58,810 --> 00:23:01,270 {\an5}ru 2130 00:22:58,810 --> 00:22:59,020 wa 2131 00:22:59,020 --> 00:23:01,310 {\an5}wa 2132 00:22:59,020 --> 00:22:59,190 ke 2133 00:22:59,190 --> 00:23:01,360 {\an5}ke 2134 00:22:59,190 --> 00:22:59,310 ja 2135 00:22:59,310 --> 00:23:01,400 {\an5}ja 2136 00:22:59,310 --> 00:22:59,520 na 2137 00:22:59,520 --> 00:23:01,480 {\an5}ne 2138 00:22:59,520 --> 00:22:59,650 ja 2139 00:22:59,650 --> 00:23:01,520 {\an5}i 2140 00:22:59,650 --> 00:22:59,770 ke 2141 00:22:59,770 --> 00:23:01,560 {\an5}ke 2142 00:22:59,770 --> 00:23:00,730 učiniti 2143 00:23:00,730 --> 00:23:01,610 {\an5}učiniti 2144 00:23:01,110 --> 00:23:01,360 {\an5}ao 2145 00:23:01,190 --> 00:23:01,730 {\an5}i 2146 00:23:01,230 --> 00:23:02,110 {\an5}dakle 2147 00:23:01,270 --> 00:23:02,270 {\an5}ra 2148 00:23:01,310 --> 00:23:02,610 {\an5}ne 2149 00:23:01,360 --> 00:23:06,190 Na kraju plavog neba - na kraju ovih povezanih cesta, 2150 00:23:01,360 --> 00:23:01,730 ao 2151 00:23:01,360 --> 00:23:02,940 {\an5}ha 2152 00:23:01,440 --> 00:23:03,110 {\an5}te 2153 00:23:01,480 --> 00:23:03,400 {\an5}t 2154 00:23:01,520 --> 00:23:03,530 {\an5}su 2155 00:23:01,560 --> 00:23:03,650 {\an5}ne 2156 00:23:01,610 --> 00:23:03,900 {\an5}ga 2157 00:23:01,690 --> 00:23:04,110 {\an5}t 2158 00:23:01,730 --> 00:23:06,530 {\an5}ao 2159 00:23:01,730 --> 00:23:02,110 ja 2160 00:23:01,730 --> 00:23:04,230 {\an5} ta 2161 00:23:01,770 --> 00:23:04,440 {\an5}mi 2162 00:23:01,820 --> 00:23:04,570 {\an5}chi 2163 00:23:01,860 --> 00:23:04,780 {\an5}ne 2164 00:23:01,940 --> 00:23:05,030 {\an5}yu 2165 00:23:01,980 --> 00:23:05,280 {\an5}ku 2166 00:23:02,020 --> 00:23:05,650 {\an5}e 2167 00:23:02,110 --> 00:23:06,570 {\an5}i 2168 00:23:02,110 --> 00:23:02,270 dakle 2169 00:23:02,270 --> 00:23:06,610 {\an5}dakle 2170 00:23:02,270 --> 00:23:02,610 ra 2171 00:23:02,610 --> 00:23:06,690 {\an5}ra 2172 00:23:02,610 --> 00:23:02,940 br 2173 00:23:02,940 --> 00:23:06,740 {\an5}ne 2174 00:23:02,940 --> 00:23:03,110 ha 2175 00:23:03,110 --> 00:23:06,780 {\an5}ha 2176 00:23:03,110 --> 00:23:03,400 te 2177 00:23:03,400 --> 00:23:06,820 {\an5}te 2178 00:23:03,400 --> 00:23:03,530 t 2179 00:23:03,530 --> 00:23:06,860 {\an5}t 2180 00:23:03,530 --> 00:23:03,650 su 2181 00:23:03,650 --> 00:23:06,900 {\an5}su 2182 00:23:03,650 --> 00:23:03,900 na 2183 00:23:03,900 --> 00:23:06,990 {\an5}ne 2184 00:23:03,900 --> 00:23:04,110 ga 2185 00:23:04,110 --> 00:23:07,030 {\an5}ga 2186 00:23:04,110 --> 00:23:04,230 t 2187 00:23:04,230 --> 00:23:07,070 {\an5}t 2188 00:23:04,230 --> 00:23:04,440 ta 2189 00:23:04,440 --> 00:23:07,110 {\an5} ta 2190 00:23:04,440 --> 00:23:04,570 mi 2191 00:23:04,570 --> 00:23:07,150 {\an5}mi 2192 00:23:04,570 --> 00:23:04,780 chi 2193 00:23:04,780 --> 00:23:07,240 {\an5}chi 2194 00:23:04,780 --> 00:23:05,030 br 2195 00:23:05,030 --> 00:23:07,280 {\an5}ne 2196 00:23:05,030 --> 00:23:05,280 yu 2197 00:23:05,280 --> 00:23:07,320 {\an5}yu 2198 00:23:05,280 --> 00:23:05,650 ku 2199 00:23:05,650 --> 00:23:07,360 {\an5}ku 2200 00:23:05,650 --> 00:23:06,190 e 2201 00:23:05,940 --> 00:23:06,190 {\an5}bok 2202 00:23:05,990 --> 00:23:06,440 {\an5}za 2203 00:23:06,030 --> 00:23:06,820 {\an5}za 2204 00:23:06,070 --> 00:23:06,990 {\an5}bok 2205 00:23:06,110 --> 00:23:07,110 {\an5}za 2206 00:23:06,190 --> 00:23:10,780 Ljudi još uvijek ne razumiju jedni druge... ali ja se slažem s tim 2207 00:23:06,190 --> 00:23:07,400 {\an5}e 2208 00:23:06,190 --> 00:23:06,440 zdravo 2209 00:23:06,190 --> 00:23:07,320 {\an5}wa 2210 00:23:06,240 --> 00:23:07,530 {\an5}wa 2211 00:23:06,280 --> 00:23:07,650 {\an5} 2212 00:23:06,320 --> 00:23:07,820 {\an5}ri 2213 00:23:06,360 --> 00:23:08,110 {\an5}a 2214 00:23:06,440 --> 00:23:11,740 {\an5}bok 2215 00:23:06,440 --> 00:23:06,820 do 2216 00:23:06,440 --> 00:23:08,320 {\an5}e 2217 00:23:06,490 --> 00:23:08,700 {\an5}od strane 2218 00:23:06,530 --> 00:23:08,860 {\an5}i 2219 00:23:06,570 --> 00:23:09,610 {\an5}da 2220 00:23:06,610 --> 00:23:09,820 {\an5} 2221 00:23:06,690 --> 00:23:10,030 {\an5}učiniti 2222 00:23:06,740 --> 00:23:10,200 {\an5}ii 2223 00:23:06,780 --> 00:23:10,320 {\an5}n 2224 00:23:06,820 --> 00:23:11,780 {\an5}za 2225 00:23:06,820 --> 00:23:06,990 do 2226 00:23:06,820 --> 00:23:10,490 {\an5}ja 2227 00:23:06,860 --> 00:23:10,780 {\an5}od strane 2228 00:23:06,900 --> 00:23:11,030 {\an5}i 2229 00:23:06,990 --> 00:23:11,830 {\an5}za 2230 00:23:06,990 --> 00:23:07,110 zdravo 2231 00:23:07,110 --> 00:23:11,870 {\an5}bok 2232 00:23:07,110 --> 00:23:07,320 do 2233 00:23:07,320 --> 00:23:11,910 {\an5}za 2234 00:23:07,320 --> 00:23:07,530 vremena 2235 00:23:07,530 --> 00:23:11,990 {\an5}vrijeme 2236 00:23:07,530 --> 00:23:07,650 vremena 2237 00:23:07,650 --> 00:23:12,030 {\an5}vrijeme 2238 00:23:07,650 --> 00:23:07,820 the 2239 00:23:07,820 --> 00:23:12,080 {\an5} 2240 00:23:07,820 --> 00:23:08,110 ri 2241 00:23:08,110 --> 00:23:12,120 {\an5}ri 2242 00:23:08,110 --> 00:23:08,320 a 2243 00:23:08,320 --> 00:23:12,160 {\an5}a 2244 00:23:08,320 --> 00:23:08,700 e 2245 00:23:08,700 --> 00:23:12,240 {\an5}e 2246 00:23:08,700 --> 00:23:08,860 na 2247 00:23:08,860 --> 00:23:12,280 {\an5}od strane 2248 00:23:08,860 --> 00:23:09,610 ja 2249 00:23:09,610 --> 00:23:12,330 {\an5}i 2250 00:23:09,610 --> 00:23:09,820 da 2251 00:23:09,820 --> 00:23:12,370 {\an5}da 2252 00:23:09,820 --> 00:23:10,030 the 2253 00:23:10,030 --> 00:23:12,410 {\an5} 2254 00:23:10,030 --> 00:23:10,200 učiniti 2255 00:23:10,200 --> 00:23:12,490 {\an5}učiniti 2256 00:23:10,200 --> 00:23:10,320 ii 2257 00:23:10,320 --> 00:23:12,530 {\an5}ii 2258 00:23:10,320 --> 00:23:10,490 n 2259 00:23:10,490 --> 00:23:12,580 {\an5}n 2260 00:23:10,490 --> 00:23:10,780 da 2261 00:23:10,780 --> 00:23:16,000 Vrata koja ću otvoriti sve će se promijeniti, 2262 00:23:10,780 --> 00:23:12,620 {\an5}ja 2263 00:23:10,780 --> 00:23:11,030 na 2264 00:23:11,030 --> 00:23:12,660 {\an5}od strane 2265 00:23:11,030 --> 00:23:11,370 ja 2266 00:23:11,120 --> 00:23:11,370 {\an5}bok 2267 00:23:11,160 --> 00:23:11,450 {\an5}dan 2268 00:23:11,240 --> 00:23:11,660 {\an5}i 2269 00:23:11,280 --> 00:23:11,830 {\an5} ta 2270 00:23:11,320 --> 00:23:11,990 {\an5} zatim 2271 00:23:11,370 --> 00:23:12,740 da 2272 00:23:11,370 --> 00:23:11,450 zdravo 2273 00:23:11,370 --> 00:23:12,200 {\an5} prati 2274 00:23:11,410 --> 00:23:12,410 {\an5}dan 2275 00:23:11,450 --> 00:23:16,370 zdravo 2276 00:23:11,450 --> 00:23:11,660 dan 2277 00:23:11,490 --> 00:23:12,740 {\an5}tko 2278 00:23:11,530 --> 00:23:13,080 {\an5} njih 2279 00:23:11,570 --> 00:23:13,330 {\an5}biti 2280 00:23:11,620 --> 00:23:13,490 {\an5}te 2281 00:23:11,660 --> 00:23:16,410 {\an5}dan 2282 00:23:11,660 --> 00:23:11,830 ja 2283 00:23:11,660 --> 00:23:13,660 {\an5}o 2284 00:23:11,740 --> 00:23:14,200 {\an5}ti 2285 00:23:11,780 --> 00:23:14,450 {\an5}da 2286 00:23:11,830 --> 00:23:16,450 da 2287 00:23:11,830 --> 00:23:11,990 ona 2288 00:23:11,830 --> 00:23:14,620 {\an5}te 2289 00:23:11,870 --> 00:23:14,910 {\an5}yu 2290 00:23:11,910 --> 00:23:15,200 {\an5}ti 2291 00:23:11,990 --> 00:23:16,500 {\an5} ona 2292 00:23:11,990 --> 00:23:12,200 dakle 2293 00:23:12,200 --> 00:23:16,580 {\an5} zatim 2294 00:23:12,200 --> 00:23:12,410 pratio 2295 00:23:12,410 --> 00:23:16,620 {\an5} prati 2296 00:23:12,410 --> 00:23:12,740 dan 2297 00:23:12,740 --> 00:23:16,660 {\an5}dan 2298 00:23:12,740 --> 00:23:13,080 tko 2299 00:23:13,080 --> 00:23:16,700 {\an5}tko 2300 00:23:13,080 --> 00:23:13,330 njih 2301 00:23:13,330 --> 00:23:16,750 {\an5} njih 2302 00:23:13,330 --> 00:23:13,490 biti 2303 00:23:13,490 --> 00:23:16,830 {\an5}biti 2304 00:23:13,490 --> 00:23:13,660 te 2305 00:23:13,660 --> 00:23:16,870 {\an5}te 2306 00:23:13,660 --> 00:23:14,200 o 2307 00:23:14,200 --> 00:23:16,910 {\an5}o 2308 00:23:14,200 --> 00:23:14,450 tebe 2309 00:23:14,450 --> 00:23:16,960 {\an5}ti 2310 00:23:14,450 --> 00:23:14,620 da 2311 00:23:14,620 --> 00:23:17,000 {\an5}da 2312 00:23:14,620 --> 00:23:14,910 te 2313 00:23:14,910 --> 00:23:17,080 {\an5}te 2314 00:23:14,910 --> 00:23:15,200 da 2315 00:23:15,200 --> 00:23:17,120 {\an5}yu 2316 00:23:15,200 --> 00:23:16,000 tebe 2317 00:23:15,750 --> 00:23:16,000 {\an5}dakle 2318 00:23:15,830 --> 00:23:16,120 {\an5}pon 2319 00:23:15,870 --> 00:23:16,540 {\an5}tko 2320 00:23:15,910 --> 00:23:16,700 {\an5} a 2321 00:23:15,950 --> 00:23:17,210 {\an5}ti 2322 00:23:16,000 --> 00:23:20,380 Baš kao u zoru! 2323 00:23:16,000 --> 00:23:17,160 {\an5}ti 2324 00:23:16,000 --> 00:23:16,120 ljubavi 2325 00:23:16,000 --> 00:23:17,330 {\an5}t 2326 00:23:16,080 --> 00:23:17,410 {\an5} njih 2327 00:23:16,120 --> 00:23:20,750 {\an5}dakle 2328 00:23:16,120 --> 00:23:16,540 ponovno 2329 00:23:16,120 --> 00:23:17,750 {\an5} ti 2330 00:23:16,160 --> 00:23:17,910 {\an5}ne 2331 00:23:16,200 --> 00:23:18,290 {\an5}joj 2332 00:23:16,250 --> 00:23:18,460 {\an5}u 2333 00:23:16,330 --> 00:23:18,540 {\an5}ni 2334 00:23:16,540 --> 00:23:20,790 {\an5}pon 2335 00:23:16,540 --> 00:23:16,700 wa 2336 00:23:16,700 --> 00:23:20,830 {\an5}wa 2337 00:23:16,700 --> 00:23:17,210 a 2338 00:23:17,210 --> 00:23:20,880 {\an5}a 2339 00:23:17,210 --> 00:23:17,330 ka 2340 00:23:17,330 --> 00:23:20,960 {\an5}ka 2341 00:23:17,330 --> 00:23:17,410 t 2342 00:23:17,410 --> 00:23:21,000 {\an5}t 2343 00:23:17,410 --> 00:23:17,750 su 2344 00:23:17,750 --> 00:23:21,040 {\an5}su 2345 00:23:17,750 --> 00:23:17,910 ki 2346 00:23:17,910 --> 00:23:21,080 {\an5}ki 2347 00:23:17,910 --> 00:23:18,290 br 2348 00:23:18,290 --> 00:23:21,130 {\an5}ne 2349 00:23:18,290 --> 00:23:18,460 joj 2350 00:23:18,460 --> 00:23:21,210 {\an5}joj 2351 00:23:18,460 --> 00:23:18,540 u 2352 00:23:18,540 --> 00:23:21,250 {\an5}u 2353 00:23:18,540 --> 00:23:20,380 ni 2354 00:23:20,380 --> 00:23:21,290 {\an5}ni